Description
En Normandie, visitez cet arboretum passionnant, qui est aussi le plus vieil arboretum de France.
Au cœur de la Normandie, un parc de 11 hectares s'offre à vous. 2 000 arbres de 500 essences différentes composent l'arboretum d'Harcourt. Les plus vieux sujets ont plus de 200 ans. Créé en 1826, il est considéré comme le plus ancien arboretum de France. Vous pourrez admirer des arbres remarquables tels le hêtre tortillard, le cyprès chauve, l'arbre à perruques…, ou tout simplement vous balader dans les allées ombragées. Le Domaine d'Harcourt organise de nombreuses manifestations tout public et des visites guidées thématiques. Vous ne manquerez pas le château fort, chef-d’œuvre de l'architecture militaire médiévale.
English
In Normandy, visit this fascinating arboretum, which is also the oldest arboretum in France.
In the heart of Normandy, an 11-hectare park awaits you. 2,000 trees of 500 different species make up the Harcourt arboretum. The oldest trees are over 200 years old. Created in 1826, it is considered the oldest arboretum in France. You can admire remarkable trees such as the twisted beech, the bald cypress, the wig tree…, or simply stroll through the shady alleys. The Domaine d'Harcourt organizes numerous events for the general public and themed guided tours. Don't miss the château fort, a masterpiece of medieval military architecture.
Deutsch
Besuchen Sie in der Normandie dieses spannende Arboretum, das auch das älteste Arboretum Frankreichs ist.
Im Herzen der Normandie erwartet Sie ein 11 Hektar großer Park. 2.000 Bäume aus 500 verschiedenen Arten bilden das Arboretum von Harcourt. Die ältesten Exemplare sind über 200 Jahre alt. Das 1826 angelegte Arboretum gilt als das älteste in Frankreich. Hier können Sie bemerkenswerte Bäume wie die Tortillard-Buche, die Kahle Zypresse und den Perückenbaum bewundern oder einfach nur auf den schattigen Alleen spazieren gehen. Die Domaine d'Harcourt organisiert zahlreiche Veranstaltungen für die breite Öffentlichkeit und thematische Führungen. Sie sollten sich auf keinen Fall die Burg entgehen lassen, die ein Meisterwerk der mittelalterlichen Militärarchitektur ist.
Dutch
Bezoek in Normandië dit fascinerende arboretum, dat ook het oudste arboretum van Frankrijk is.
In het hart van Normandië ligt een park van 11 hectare op je te wachten. 2.000 bomen van 500 verschillende soorten vormen samen het Harcourt arboretum. De oudste bomen zijn meer dan 200 jaar oud. Het werd aangelegd in 1826 en wordt beschouwd als het oudste arboretum van Frankrijk. Je kunt er opmerkelijke bomen bewonderen zoals de gedraaide beuk, de moerascipres en de pruikenboom, of gewoon een wandeling maken over de schaduwrijke paden. Het Domaine d'Harcourt organiseert talloze evenementen voor het grote publiek en thematische rondleidingen. Mis het kasteelfort niet, een meesterwerk van de middeleeuwse militaire architectuur.
Español
En Normandía, visite este fascinante arboreto, que es también el más antiguo de Francia.
En el corazón de Normandía, le espera un parque de 11 hectáreas. 2.000 árboles de 500 especies diferentes componen el arboreto de Harcourt. Los árboles más viejos tienen más de 200 años. Creado en 1826, está considerado el arboreto más antiguo de Francia. Podrá admirar árboles notables como el haya retorcida, el ciprés calvo y el árbol peluca, o simplemente pasear por los sombreados senderos. El Domaine d'Harcourt organiza numerosos eventos para el público en general y visitas guiadas temáticas. No se pierda el fuerte del castillo, obra maestra de la arquitectura militar medieval.
Italiano
In Normandia, visitate questo affascinante arboreto, che è anche il più antico arboreto di Francia.
Nel cuore della Normandia, vi attende un parco di 11 ettari. 2.000 alberi di 500 specie diverse costituiscono l'arboreto di Harcourt. Gli alberi più vecchi hanno più di 200 anni. Creato nel 1826, è considerato il più antico arboreto di Francia. Si possono ammirare alberi notevoli come il faggio contorto, il cipresso calvo e l'albero delle parrucche, o semplicemente passeggiare lungo i sentieri ombreggiati. Il Domaine d'Harcourt organizza numerosi eventi per il pubblico e visite guidate a tema. Da non perdere il forte del castello, capolavoro dell'architettura militare medievale.