Arboretum de la Ferté Vidame – La Ferté-Vidame

Situé sur le terrain de camping de la Ferté-Vidame. La promenade vous mène sur des sentiers bordés d'essences très locales, charme commun, érable champêtre, pommier sauvage, puis vous entraîne dans des contrées lointaines où s'élèvent le sapin d'Espagne, l'épicéa de Sibérie, le mélèze du Japon, le tulipier de Virginie et le cèdre de l'Himalaya…

Located on the Ferté-Vidame campground. The walk takes you along paths lined with very local species, common charm, country maple, wild apple tree, then takes you to faraway lands where Spanish fir, Siberian spruce, Japanese larch, tulip tree from Virginia and Himalayan cedar grow.

Auf dem Campingplatz von La Ferté-Vidame gelegen. Der Spaziergang führt Sie über Wege, die von sehr lokalen Baumarten gesäumt sind, Hainbuche, Feldahorn, Wildapfel, und entführt Sie dann in ferne Länder, wo sich die spanische Tanne, die sibirische Fichte, die japanische Lärche, der Tulpenbaum aus Virginia und die Zeder aus dem Himalaja erheben…

Gelegen op de camping van La Ferté-Vidame. De wandeling voert u langs paden met zeer lokale soorten, haagbeuk, veldesdoorn, wilde appelboom, en voert u vervolgens naar verre landen waar de Spaanse spar, de Siberische spar, de Japanse lariks, de tulpenboom uit Virginia en de Himalaya-ceder oprijzen…

Situado en el camping de La Ferté-Vidame. El paseo le lleva por senderos bordeados de especies muy locales, carpe común, arce de campo, manzano silvestre, para luego adentrarse en tierras lejanas donde se alzan el pinsapo, el abeto siberiano, el alerce japonés, el tulipán de Virginia y el cedro del Himalaya…

Situato nel campeggio di La Ferté-Vidame. La passeggiata si snoda lungo sentieri fiancheggiati da specie molto locali, il carpino comune, l'acero campestre, il melo selvatico, per poi condurre in terre lontane dove si ergono l'abete spagnolo, l'abete siberiano, il larice giapponese, l'albero dei tulipani della Virginia e il cedro dell'Himalaya…