Vitch Forge – Le Clapier

Utilisant des aciers de qualité et du bois récolté sur le plateau du Larzac par ses soins, Vitch Forge réalise des couteaux et des outils dont les lames sont garanties à vie. Yvan s'est spécialisé dans les lames en damas, un assemblage de plusieurs nuances d'acier soudées et pliés et étirées à la manière d'une pâte à millefeuille. La lame obtenue est patinée de motifs. Dans son atelier, il crée lui-même chaque pièce entièrement. Ses créations sont visibles sur place, sur son site internet ou encore à l'Espace des Métiers d'Art de Millau

Using quality steels and wood harvested on the Larzac plateau, Vitch Forge makes knives and tools with blades guaranteed for life. Yvan specializes in damascus blades, an assembly of several grades of steel welded together, folded and stretched like a millefeuille pastry. The result is a blade with a patterned patina. In his workshop, he creates each piece entirely in-house. His creations can be viewed on site, on his website or at the Espace des Métiers d'Art in Millau

Unter Verwendung von Qualitätsstahl und Holz, das er selbst auf dem Larzac-Plateau geerntet hat, stellt Vitch Forge Messer und Werkzeuge her, auf deren Klingen er eine lebenslange Garantie gibt. Yvan hat sich auf Damastklingen spezialisiert, eine Verbindung aus mehreren Stahlsorten, die zusammengeschweißt und wie ein Millefeuille-Teig gefaltet und gestreckt werden. Die so entstandene Klinge wird mit einer Patina aus Mustern versehen. In seiner Werkstatt kreiert er jedes Stück vollständig selbst. Seine Kreationen können vor Ort, auf seiner Website oder auch im Espace des Métiers d'Art in Millau besichtigt werden

Op basis van kwaliteitsstaal en hout dat op het plateau van Larzac wordt geoogst, maakt Vitch Forge messen en gereedschap met lemmeten die levenslang gegarandeerd zijn. Yvan is gespecialiseerd in damascus lemmeten, een assemblage van verschillende staalsoorten die aan elkaar zijn gelast, gevouwen en uitgerekt als een millefeuille deeg. Het resulterende lemmet heeft een patina van patronen. In zijn werkplaats maakt hij elk stuk volledig zelf. Zijn creaties zijn ter plekke te zien, op zijn website of in de Espace des Métiers d'Art in Millau

Utilizando aceros de calidad y madera cosechada en la meseta del Larzac, Vitch Forge fabrica cuchillos y herramientas con hojas garantizadas de por vida. Yvan está especializado en hojas de damasco, un ensamblaje de varias calidades de acero soldadas entre sí, dobladas y estiradas como un pastel de milhojas. La hoja resultante tiene una pátina de dibujos. En su taller, crea cada pieza totalmente él mismo. Sus creaciones pueden verse in situ, en su página web o en el Espace des Métiers d'Art de Millau

Utilizzando acciai di qualità e legno raccolto sull'altopiano del Larzac, Vitch Forge realizza coltelli e utensili con lame garantite a vita. Yvan è specializzato in lame damascate, un assemblaggio di diversi tipi di acciaio saldati insieme, piegati e allungati come una pasta millefoglie. La lama risultante ha una patina di motivi. Nel suo laboratorio, crea ogni pezzo interamente da solo. Le sue creazioni possono essere ammirate in loco, sul suo sito web o presso l'Espace des Métiers d'Art di Millau