Village médiéval de Brousse-le-Château – Brousse-le-Château

Classé Plus Beaux Village de France, c'est au coeur de la nature que le village médiéval de Brousse-le-Château a élu domicile. Évadez-vous parmi les ruelles étroites et pavées de ce joyaux médiéval. Ne quittez pas le village sans découvrir son château. Bâti sur son éperon rocheux, au confluent du Tarn et de l'Alrance, l'imposante forteresse domine aujourd'hui le village de caractère… La confidencia* : faites une halte gourmande au restaurant du village, le Relays du Chasteau où Philippe régalera vos papilles dans un cadre exceptionnel !  *le bon-plan

Classified as the Most Beautiful Village in France, it is in the heart of nature that the medieval village of Brousse-le-Château has taken up residence. Escape among the narrow and paved streets of this medieval jewel. Do not leave the village without discovering its castle. Built on its rocky spur, at the confluence of the Tarn and the Alrance, the imposing fortress dominates today the village of character… La confidencia* : make a gourmet stop at the village restaurant, the Relays du Chasteau where Philippe will treat your taste buds in an exceptional setting ! *the good plan

Das als Plus Beaux Village de France klassifizierte mittelalterliche Dorf Brousse-le-Château liegt mitten in der Natur. Entfliehen Sie den engen, gepflasterten Gassen dieses mittelalterlichen Juwels. Verlassen Sie das Dorf nicht, ohne sein Schloss zu entdecken. Die imposante Festung wurde auf einem Felsvorsprung am Zusammenfluss von Tarn und Alrance errichtet und überragt heute das charaktervolle Dorf… La confidencia*: Machen Sie einen Feinschmeckerstopp im Restaurant des Dorfes, dem Relays du Chasteau, wo Philippe Ihren Gaumen in einem außergewöhnlichen Rahmen verwöhnen wird! *der gute Plan

Het middeleeuwse dorp Brousse-le-Château, geklasseerd als mooiste dorp van Frankrijk, ligt midden in de natuur. Vlucht door de smalle geplaveide straatjes van dit middeleeuwse juweeltje. Verlaat het dorp niet zonder het kasteel te ontdekken. Gebouwd op een rotsachtige uitloper, aan de samenloop van de Tarn en de Alrance, domineert het imposante fort vandaag de dag het dorp… La confidencia*: neem een gastronomische pauze in het restaurant van het dorp, de Relays du Chasteau, waar Philippe uw smaakpapillen zal verwennen in een uitzonderlijk kader! *le bon-plan

Clasificado como el pueblo más bello de Francia, el pueblo medieval de Brousse-le-Château está situado en plena naturaleza. Escápese por las estrechas calles empedradas de esta joya medieval. No te vayas del pueblo sin descubrir su castillo. Construida sobre su espolón rocoso, en la confluencia de los ríos Tarn y Alrance, la imponente fortaleza domina hoy el pueblo… La confidencia*: haga una pausa gastronómica en el restaurante del pueblo, el Relays du Chasteau, donde Philippe deleitará su paladar en un marco excepcional *le bon-plan

Classificato come il più bel villaggio di Francia, il borgo medievale di Brousse-le-Château si trova nel cuore della natura. Fuggite attraverso le strette strade acciottolate di questo gioiello medievale. Non lasciate il villaggio senza aver scoperto il suo castello. Costruita sul suo sperone roccioso, alla confluenza dei fiumi Tarn e Alrance, l'imponente fortezza domina oggi il villaggio… La confidencia*: concedetevi una pausa gourmet al ristorante del villaggio, il Relays du Chasteau, dove Philippe delizierà le vostre papille gustative in un ambiente eccezionale! *il buon piano