Visite libre de Palmas – Palmas d'Aveyron

Palmas fut, du Moyen-Age à la Révolution, seignerie des Evêques de Rodez qui y possédaient un puissant château-fort et y établirent un pont. Le village vit surgir de nombreux différends entre l'évêque et ses voisins, les Seigneurs de Sévérac, souvent protestants. En parcourant les rues du village, admirez : -Presbytère – Tour à 4 pans -Vestige de l'enceinte du château -Maison Solignac – Vestiges du château -Porche de 1815 -Puits de commune

Palmas was, from the Middle Ages to the Revolution, a seigniory of the Bishops of Rodez who owned a powerful castle and established a bridge there. The village saw many disputes between the bishop and his neighbors, the Lords of Sévérac, often protestants. As you walk through the streets of the village, you can admire : -Presbytery – 4-sided tower -Vestiges of the castle enclosure -Solignac house – Remains of the castle -Porch from 1815 -Well of the village

Palmas war vom Mittelalter bis zur Französischen Revolution ein Herrschaftsgebiet der Bischöfe von Rodez, die hier eine mächtige Burg besaßen und eine Brücke errichteten. Im Dorf kam es zu zahlreichen Streitigkeiten zwischen dem Bischof und seinen Nachbarn, den Herren von Sévérac, die häufig protestantisch waren. Wenn Sie durch die Straßen des Dorfes gehen, bewundern Sie : -Pfarrhaus – Vierseitiger Turm -Überreste der Burgmauer -Maison Solignac – Überreste der Burg -Vorhalle aus dem Jahr 1815 -Brunnen der Gemeinde

Van de Middeleeuwen tot de Revolutie was Palmas een heerlijkheid van de bisschoppen van Rodez, die er een machtig kasteel bezaten en er een brug vestigden. Het dorp kende veel geschillen tussen de bisschop en zijn buren, de heren van Sévérac, die vaak protestanten waren. Terwijl u door de straten van het dorp loopt, kunt u : -Pastorie – 4-zijdige toren -Overblijfselen van het kasteel -Solignac House – Overblijfselen van het kasteel -Portiek uit 1815 -Bron van het dorp

Desde la Edad Media hasta la Revolución, Palmas fue un señorío de los obispos de Rodez, que tenían un poderoso castillo y establecieron allí un puente. El pueblo fue testigo de muchas disputas entre el obispo y sus vecinos, los señores de Sévérac, que a menudo eran protestantes. Mientras pasea por las calles del pueblo, podrá admirar : -Presbiterio – Torre de 4 caras -Vestigios de las murallas del castillo -Casa Solignac – Restos del castillo -Porche de 1815 -Pozo del pueblo

Dal Medioevo alla Rivoluzione, Palmas fu una signoria dei vescovi di Rodez, che avevano un potente castello e vi stabilirono un ponte. Il villaggio fu teatro di numerose dispute tra il vescovo e i suoi vicini, i signori di Sévérac, spesso protestanti. Passeggiando per le strade del villaggio, si può ammirare : -Presbiterio – Torre a 4 lati -Vestigia delle mura del castello -Casa Solignac – Resti del castello -Portico del 1815 -Pozzo del villaggio