Visite Guidée Histoire de la ganterie (groupes) – Millau

Pourquoi des gants à Millau ? Répondez à cette fameuse question grâce à notre guide conférencière, qui vous présente les activités de mégisserie (tannerie spécialisée dans la peau d'agneau) avec un circuit à pied dans les lieux emblématiques du centre-ville, la place Foch, les Halles du XIX°s, l’hôtel particulier de Pégayrolles, la rue de la Saunerie, la Maison du Peuple… Plongez dans l'univers de la peau, du gant et de la haute couture.  La visite comprend un passage au musée de la ville pour visionner un film sur le travail dans une mégisserie (tannerie travaillant les peaux d'agneau) et devant un atelier de gantier pour apprécier le savoir-faire des coupeurs et gantières.  Durée: 01h30 à 2h00 Jusqu'à 30 personnes par groupe.

Why gloves in Millau? Answer this famous question with the help of our guide, who will introduce you to the megisserie (tannery specialized in lambskin) with a walking tour of the emblematic sites of the town center: Place Foch, the 19th-century Halles, the Pégayrolles mansion, Rue de la Saunerie, Maison du Peuple? Immerse yourself in the world of skin, gloves and haute couture. The tour includes a visit to the town museum to watch a film about working in a megisserie (a tannery that processes lamb skins), and a visit to a gantier workshop to appreciate the skills of the cutters and gantieres. Duration: 01h30 to 2h00 Up to 30 people per group.

Wozu braucht man in Millau Handschuhe? Beantworten Sie diese berühmte Frage mit unserer Fremdenführerin, die Ihnen die Aktivitäten der Megisserie (Gerberei, die auf Lammfell spezialisiert ist) bei einem Rundgang durch die symbolträchtigen Orte des Stadtzentrums vorstellt: Place Foch, die Markthallen aus dem 19. Jahrhundert, das Herrenhaus von Pégayrolles, die Rue de la Saunerie, das Maison du Peuple? Tauchen Sie ein in die Welt der Haut, der Handschuhe und der Haute Couture. Im Stadtmuseum sehen Sie einen Film über die Arbeit in einer Megisserie (Gerberei, die Lammfelle verarbeitet) und in einer Handschuhwerkstatt können Sie das Können der Schneider und Handschuhmacher bewundern. Dauer: 01.30 bis 2.00 Uhr Bis zu 30 Personen pro Gruppe.

Waarom handschoenen in Millau? Beantwoord deze beroemde vraag dankzij onze gids, die je de activiteiten van de megisserie (leerlooierij gespecialiseerd in lamsleer) laat zien aan de hand van een wandeling langs de emblematische plekken in het stadscentrum: Place Foch, de 19e-eeuwse Halles, het herenhuis Pégayrolles, Rue de la Saunerie, Maison du Peuple? Dompel jezelf onder in de wereld van huid, handschoenen en haute couture. De rondleiding omvat een bezoek aan het stadsmuseum om een film te bekijken over het werken in een megisserie (een leerlooierij die lamsvellen verwerkt) en een bezoek aan een handschoenenmakerij om de vaardigheden van de snijders en handschoenmakers te waarderen. Duur: 01u30 tot 2u00 Maximaal 30 personen per groep.

¿Por qué guantes en Millau? Responda a esta famosa pregunta gracias a nuestro guía, que le mostrará las actividades de la megisserie (curtiduría especializada en piel de cordero) con un recorrido a pie por los lugares emblemáticos del centro de la ciudad: la plaza Foch, las Halles del siglo XIX, el palacete Pégayrolles, la calle de la Saunerie, la Maison du Peuple? Sumérjase en el mundo de la piel, los guantes y la alta costura. El recorrido incluye una visita al museo de la ciudad para ver una película sobre el trabajo en una megisserie (curtiduría que procesa pieles de cordero) y una visita a un taller de guantería para apreciar las habilidades de los cortadores y guanteros. Duración: de 01h30 a 2h00 Hasta 30 personas por grupo.

Perché i guanti a Millau? Rispondete a questa famosa domanda grazie alla nostra guida, che vi illustrerà le attività della megisserie (conceria specializzata in pelle d'agnello) con una visita a piedi dei luoghi emblematici del centro città: Place Foch, le Halles del XIX secolo, il palazzo Pégayrolles, Rue de la Saunerie, Maison du Peuple? Immergetevi nel mondo della pelle, dei guanti e dell'alta moda. Il tour include una visita al museo della città per vedere un filmato sul lavoro in una megisserie (una conceria che lavora pelli di agnello) e una visita a un laboratorio di guantai per apprezzare le abilità dei tagliatori e dei guantai. Durata: dalle 01h30 alle 2h00 Fino a 30 persone per gruppo.