Ville di Paraso – Ville-di-Paraso

Accrochés depuis des siècles à leur piton rocheux, Ville di Paraso et ses quatre hameaux (Rustu, Olivacce, Querci, San Roccu), sont plantés d’arbres séculaires et majestueux.

Ville di Paraso and the four hamlets (Rustu, Olivacce, Querci and San Roccu) have been clinging for centuries to this rocky spur planted with majestic trees that are ages old.

Ville di Paraso und seine vier Ortsteile (Rustu, Olivacce, Querci, San Roccu), die sich seit Jahrhunderten an ihren Felsvorsprung klammern, sind mit jahrhundertealten, majestätischen Bäumen bepflanzt.

Ville di Paraso en zijn vier gehuchten (Rustu, Olivacce, Querci, San Roccu), die zich al eeuwen vastklampen aan hun rotsen, zijn beplant met eeuwenoude en majestueuze bomen.

Aferrada durante siglos a su afloramiento rocoso, Ville di Paraso y sus cuatro aldeas (Rustu, Olivacce, Querci, San Roccu) están sembradas de majestuosos árboles centenarios.

Aggrappate da secoli al loro sperone roccioso, Ville di Paraso e le sue quattro frazioni (Rustu, Olivacce, Querci, San Roccu) sono ricoperte da maestosi alberi secolari.