VIEILLE FORGE – Cocheren

Ancienne forge. De nos jours, local abritant d'anciens outils de forgeron. L'intérieur est visible par un sas ouvert toute l'année.

Old forge. Nowadays, premises housing old blacksmith's tools. The interior is visible through an airlock open all year round.

Ehemalige Schmiede. Heutzutage ein Raum, in dem alte Schmiedewerkzeuge aufbewahrt werden. Das Innere ist durch eine ganzjährig geöffnete Schleuse einsehbar.

Voormalige smederij. Tegenwoordig herbergt het oude smidswerktuigen. Het interieur is te zien door een luchtsluis die het hele jaar open is.

Antigua forja. En la actualidad, alberga antiguas herramientas de herrero. El interior se puede ver a través de una esclusa que está abierta todo el año.

Ex fucina. Oggi ospita vecchi attrezzi da fabbro. L'interno è visibile attraverso una camera di compensazione aperta tutto l'anno.