Viaduc du Caramel – Castillon

Construit de 1908 à 1912, c'était à cet endroit que l'on jouissait du plus prestigieux panorama de la ligne de tramway qui reliait Menton-Sospel. Aujourd’hui il n’est plus qu’un témoin silencieux de l’existence de cette ligne.

Built from 1908 to 1912, it was here that one enjoyed the most prestigious panorama of the tramway line that connected Menton-Sospel. Today he is nothing more than a silent witness to the existence of this line.

Er wurde von 1908 bis 1912 erbaut und war der Ort, an dem man das prestigeträchtigste Panorama der Straßenbahnlinie, die Menton mit Sospel verband, genießen konnte. Heute ist er nur noch ein stiller Zeuge der Existenz dieser Linie.

Gebouwd van 1908 tot 1912, was het op deze plaats dat men genoot van het meest prestigieuze panorama van de tramlijn die Menton-Sospel verbond. Vandaag is het slechts een stille getuige van het bestaan van deze lijn.

Construido entre 1908 y 1912, aquí se disfrutaba de la vista más prestigiosa de la línea de tranvía entre Menton y Gospel. Hoy sólo es un testigo silencioso de la existencia de esta línea.

Costruito tra il 1908 e il 1912, è stato in questo luogo che si godeva il più prestigioso panorama della linea tranviaria che collegava Mentone-Sospel. Oggi è solo un testimone silenzioso dell'esistenza di questa linea.