Vestiges gallo-romains des Pièces Grandes – Margerides
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
A 11 km au nord-ouest de Bort-les-Orgues, sur la D. 979. Ensemble cultuel composé d'un fanum, d'une petite construction annexe, de trois autels. Accès libre.
Possibliité d'accès au site via un chemin de randonnée "2000 ans d'histoire vous regardent" au départ de l'église.
English
11 km northwest of Bort-les-Orgues, on D. 979. Religious complex comprising a fanum, a small annex and three altars. Unrestricted access.
Access to the site via the "2000 ans d'histoire vous regardent" hiking trail starting from the church.
Deutsch
11 km nordwestlich von Bort-les-Orgues, an der D. 979. Kultkomplex bestehend aus einem Fanum, einem kleinen Nebengebäude und drei Altären. Der Zugang ist frei.
Möglichkeit des Zugangs zur Stätte über einen Wanderweg "2000 ans d'histoire vous regardent" (2000 Jahre Geschichte sehen Sie), der an der Kirche beginnt.
Dutch
11 km ten noordwesten van Bort-les-Orgues, aan de D979. Religieus complex bestaande uit een fanum, een klein bijgebouw en drie altaren. Vrije toegang.
Toegang tot de site is mogelijk via een wandelroute "2000 ans d'histoire vous regardent" (2000 jaar geschiedenis houdt je in de gaten) die begint bij de kerk.
Español
A 11 km al noroeste de Bort-les-Orgues, en la D979. Complejo religioso compuesto por un fanum, un pequeño anexo y tres altares. Acceso libre.
Se puede acceder al lugar a través de una ruta de senderismo "2000 ans d'histoire vous regardent" (2000 años de historia te observan) que parte de la iglesia.
Italiano
11 km a nord-ovest di Bort-les-Orgues, sulla D979. Complesso religioso composto da un fanum, un piccolo annesso e tre altari. Accesso libero.
L'accesso al sito è possibile attraverso il sentiero escursionistico "2000 ans d'histoire vous regardent" (2000 anni di storia vi guardano) che parte dalla chiesa.
