Vestiges de l'Amphithéâtre – Cahors

Les vestiges d'un amphithéâtre gallo-romain du Ier siècle se cachent sous les allées Fénelon. En forme d'ovale de 110m de long sur 90m de large, une partie est visible au public au 1er étage du parking de l'Amphithéâtre. Ils ont été découvert en 2007 durant la construction du parking.

The remains of a Gallo-Roman amphitheater from the 1st century are hidden under the allées Fénelon. In the shape of an oval 110m long and 90m wide, a part of it is visible to the public on the 1st floor of the Amphitheater parking lot. They were discovered in 2007 during the construction of the parking lot.

Die Überreste eines gallo-römischen Amphitheaters aus dem 1. Jahrhundert sind unter den Allées Fénelon verborgen. Die Überreste sind oval, 110 m lang und 90 m breit. Ein Teil davon ist im ersten Stock des Parkhauses Amphithéâtre zu besichtigen. Sie wurden 2007 während des Baus des Parkhauses entdeckt.

De resten van een Gallo-Romeins amfitheater uit de 1e eeuw liggen verborgen onder de Allées Fénelon. In de vorm van een ovaal van 110 m lang en 90 m breed is een deel ervan zichtbaar voor het publiek op de eerste verdieping van de parkeergarage van het Amfitheater. Ze werden in 2007 ontdekt tijdens de aanleg van de parkeergarage.

Bajo las Allées Fénelon se esconden los restos de un anfiteatro galo-romano del siglo I. Con forma de óvalo de 110 m de largo y 90 m de ancho, parte de ella es visible para el público en la primera planta del aparcamiento del Anfiteatro. Se descubrieron en 2007 durante la construcción del aparcamiento.

Sotto le Allées Fénelon si nascondono i resti di un anfiteatro gallo-romano del I secolo. A forma di ovale lungo 110 m e largo 90 m, una parte di esso è visibile al pubblico al primo piano del parcheggio dell'Anfiteatro. Sono stati scoperti nel 2007 durante i lavori di costruzione del parcheggio.