TOUR DU CIMETIÈRE – Farschviller
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Tour ronde à 3 étages datant du XIIème siècle, dite tour de la "Mutterkirche". A ses pieds, se trouvent des tombes de prêtres de la région.
English
Round tower with 3 floors dating from the 12th century, known as the "Mutterkirche" tower. At its feet are the tombs of local priests.
Deutsch
Dreistöckiger Rundturm aus dem 12. Jahrhundert, der sogenannte Mutterkirchturm. Zu seinen Füßen befinden sich die Gräber von Priestern aus der Region.
Dutch
De ronde toren met drie verdiepingen uit de 12e eeuw, bekend als de "Mutterkirche". Aan de voet ervan zijn de graven van lokale priesters.
Español
La torre redonda de tres pisos del siglo XII, conocida como "Mutterkirche". A sus pies se encuentran las tumbas de los sacerdotes locales.
Italiano
La torre rotonda a tre piani del XII secolo, nota come "Mutterkirche". Ai suoi piedi si trovano le tombe dei sacerdoti locali.
Clientèle: Tout public - Groupes
rue du cimetière, 57450 Farschviller
Crédits: OT FORBACH
