Description
La Statue Sainte Radegonde date du XIX ème siècle. Sainte Radegonde, épouse de Clotaire Ier se fait consacrer diaconesse et fonde l'abbaye de Sainte-Croix près de Poitiers. Cette statue représente la sainte en habit de reine.
English
The Sainte-Radegonde statue dates from the 19th century. Sainte-Radegonde married Chlothar I, became Deaconess and founded the Sainte-Croix abbey near Poitiers.
This statue shows Sainte-Radegonde with queen clothes.
Deutsch
Die Statue der Heiligen Radegunde stammt aus dem 19. Die Heilige Radegunde, Ehefrau von Clotaire I., ließ sich zur Diakonisse weihen und gründete die Abtei Sainte-Croix in der Nähe von Poitiers. Diese Statue stellt die Heilige im Gewand einer Königin dar.
Dutch
Het standbeeld van Sint Radegonde dateert uit de 19e eeuw. De heilige Radegonde, echtgenote van Clotaire I, wordt tot diakones gewijd en sticht de abdij van Sainte-Croix bij Poitiers. Dit beeld stelt de heilige voor in de kleding van een koningin.
Español
La Estatua Santa Radegonde es del siglo XIX. Santa Radegonde, esposa de Clotario I fue consagrada diaconisa y creó la abadía de Sante-Croix cerca de Poitiers. Esa estatua representa a la santa vestida como una reina.
Italiano
La statua di Santa Radegonda risale al XIX secolo. Santa Radegonde, moglie di Clotaire I, fu consacrata diaconessa e fondò l'abbazia di Sainte-Croix presso Poitiers. Questa statua rappresenta la santa in abito da regina.