Description
Inaugurée le 30 juin 2018.
Carlos Gardel est né à Toulouse le 11 décembre 1890, avant d'émigrer en Argentine avec sa mère à l'âge de 2 ans. La sculpture en bronze d'1,90m tient un couple de danseurs de tango dans sa main. Sébastien Langloÿs a placé sur la main droite de Carlos Gardel un espace entre ses doigts. En effet à Buenos Aires, une tradition est de donner une cigarette à la statue de Carlos Gardel. ici, il est également possible de le faire.
English
Inaugurated on June 30, 2018.
Carlos Gardel was born in Toulouse on December 11, 1890, before emigrating to Argentina with his mother at the age of 2 The 1.90m bronze sculpture holds a couple of tango dancers in its hand Sébastien Langloÿs placed a space between the fingers on Carlos Gardel's right hand. Indeed in Buenos Aires, a tradition is to give a cigarette to the statue of Carlos Gardel. Here, it is also possible to do so.
Deutsch
Eingeweiht am 30. Juni 2018.
Carlos Gardel wurde am 11. Dezember 1890 in Toulouse geboren, bevor er im Alter von zwei Jahren mit seiner Mutter nach Argentinien auswanderte Die 1,90 m große Bronzeskulptur hält ein Tangotänzerpaar in der Hand Sébastien Langloÿs platzierte auf der rechten Hand von Carlos Gardel eine Lücke zwischen seinen Fingern. In Buenos Aires ist es nämlich eine Tradition, der Statue von Carlos Gardel eine Zigarette zu geben. hier ist dies ebenfalls möglich.
Dutch
Ingehuldigd op 30 juni 2018.
Carlos Gardel werd op 11 december 1890 in Toulouse geboren, voordat hij op tweejarige leeftijd met zijn moeder naar Argentinië emigreerde Het 1,90 m hoge bronzen beeld houdt een paar tangodansers in de hand Sébastien Langloÿs plaatste een ruimte tussen de vingers van Carlos Gardel's rechterhand. In Buenos Aires is het traditie om een sigaret te geven aan het standbeeld van Carlos Gardel.
Español
Inaugurado el 30 de junio de 2018.
Carlos Gardel nació en Toulouse el 11 de diciembre de 1890, antes de emigrar a Argentina con su madre a la edad de dos años La escultura de bronce de 1,90 metros sostiene una pareja de bailarines de tango en su mano Sébastien Langloÿs colocó un espacio entre los dedos de la mano derecha de Carlos Gardel. En Buenos Aires, es tradicional dar un cigarrillo a la estatua de Carlos Gardel.
Italiano
Inaugurato il 30 giugno 2018.
Carlos Gardel è nato a Tolosa l'11 dicembre 1890, prima di emigrare in Argentina con la madre all'età di due anni La scultura in bronzo di 1,90 metri tiene in mano una coppia di ballerini di tango Sébastien Langloÿs ha inserito uno spazio tra le dita della mano destra di Carlos Gardel. A Buenos Aires è tradizione regalare una sigaretta alla statua di Carlos Gardel.