Site archéologique de la Fontaine Saint-Denis – Port-Jérôme-sur-Seine

Ancien château des Comtes d'Évreux avec muraille restaurée, tour médiévale et son belvédère dominant la vallée du Telhuet, chemin de ronde avec passerelle. A l'intérieur de l'enceinte, vestiges des granges de bois et de la chapelle en pierre calcaire du XIIe siècle et au pied du site, lavoir d'autrefois.

Former castle of the count of Evreux, of which the walls have been restored. Medieval tower with view-point dominating the Seine Valley and pathway around walls with drawbridge. Inside the walls, remnants of wood store and old chapel. At the foot of the site,an old washhouse has been completely restored.

Ehemalige Burg der Grafen von Evreux mit restaurierter Mauer, mittelalterlichem Turm und Aussichtspunkt mit Blick auf das Tal des Telhuet, Wehrgang mit Fußgängerbrücke. Innerhalb der Mauern Überreste der Holzscheunen und der Kalksteinkapelle aus dem 12. Jahrhundert und am Fuße der Anlage ein Waschhaus aus früheren Zeiten.

Voormalig kasteel van de graven van Evreux met gerestaureerde muur, middeleeuwse toren en belvedère met uitzicht op de vallei van de Telhuet, overdekte weg met loopbrug. Binnen de omheining, resten van de houten schuren en de kalkstenen kapel uit de 12e eeuw en aan de voet van het terrein, een voormalig washuis.

Antiguo castillo de los Condes de Evreux con muralla restaurada, torre medieval y su mirador con vistas al valle de Telhuet, paseo cubierto con pasarela. En el interior del recinto, restos de los graneros de madera y de la capilla de piedra caliza del siglo XII y, a los pies del lugar, un antiguo lavadero.

Antico castello dei conti di Evreux con mura restaurate, torre medievale e il suo belvedere che domina la valle del Telhuet, via coperta con passerella. All'interno del recinto, resti dei granai in legno e della cappella in pietra calcarea del XII secolo e, ai piedi del sito, un ex lavatoio.