Centre aquatique de Port-Jérôme-sur-Seine – Port-Jérôme-sur-Seine

Le centre aquatique est équipé de 5 bassins, d'un bassin extérieur chauffé à 30° toute l'année, de bains bouillonnants, d'un sauna, d'une salle de remise en forme ainsi qu'une fosse à plongeons ouverte en été.

The Water Leisure Centre has 5 pools, a heated outdoor pool (30°C all year round), hot tubs, a sauna, a fitness area as well as a diving pool open in summer.

Das Wassersportzentrum verfügt über 5 Schwimmbecken, ein ganzjährig auf 30° beheiztes Außenbecken, Sprudelbäder, eine Sauna, einen Fitnessraum sowie eine Sprunggrube, die im Sommer geöffnet ist.

Het aquacentrum heeft 5 zwembaden, een buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd is tot 30°C, bubbelbaden, een sauna, een fitnessruimte en een duikput die in de zomer geopend is.

El centro acuático cuenta con 5 piscinas, una exterior climatizada a 30°C todo el año, bañeras de hidromasaje, sauna, sala de fitness y un foso de buceo abierto en verano.

Il centro acquatico dispone di 5 piscine, una piscina all'aperto riscaldata a 30°C tutto l'anno, vasche idromassaggio, una sauna, una sala fitness e una vasca per i tuffi aperta in estate.