Sculpture "Le Rendez-vous" de Toros – Valence

Ces deux statues étaient destinées à figurer côte à côte. Un homme, une femme, se donnent rendez-vous au pied du Musée de Valence, art et archéologie.

These two statues were intended to stand side by side. A man and a woman meet at the foot of the Musée de Valence, art et archéologie.

Diese beiden Statuen waren dazu bestimmt, nebeneinander zu stehen. Ein Mann und eine Frau verabreden sich am Fuße des Museums von Valencia, Kunst und Archäologie.

Deze twee beelden waren bedoeld om naast elkaar te staan. Een man en een vrouw ontmoeten elkaar aan de voet van het Musée de Valence, kunst en archeologie.

Estas dos estatuas estaban pensadas para estar una al lado de la otra. Un hombre y una mujer se encuentran al pie del Museo de Arte y Arqueología de Valence.

Queste due statue erano destinate a stare l'una accanto all'altra. Un uomo e una donna si incontrano ai piedi del Museo d'Arte e Archeologia di Valence.