Sauve, village de caractère – Sauve

Adossé au flanc du massif du Coutach au pied duquel coule le fleuve Vidourle, Sauve est un remarquable village médiéval labellisé « Village de Caractère ».

Leaning against the Coutach massif, at the foot of which flows the Vidourle river, Sauve is a remarkable medieval village with the "Village de Caractère" label.

Sauve, das sich an die Flanke des Coutach-Massivs schmiegt, an dessen Fuß der Fluss Vidourle fließt, ist ein bemerkenswertes mittelalterliches Dorf mit dem Gütesiegel "Village de Caractère" (Dorf mit Charakter).

Sauve leunt tegen de hellingen van het Coutachmassief, aan de voet waarvan de rivier de Vidourle stroomt, en is een opmerkelijk middeleeuws dorp met het label "Village de Caractère".

Apoyado en las laderas del macizo del Coutach, al pie del cual fluye el río Vidourle, Sauve es un notable pueblo medieval con la etiqueta "Village de Caractère".

Appoggiato alle pendici del massiccio del Coutach, ai cui piedi scorre il fiume Vidourle, Sauve è un notevole villaggio medievale con il marchio "Village de Caractère".