Ruines de l'église templière de Montarouch – Targon

Selon les analyses archéologiques de Léo Drouyn ou du Professeur Gardelles, Montarouch fut construit vers 1160-1180. La Commanderie de Montarouch, d'abord commanderie templière jusqu'en 1312, fut réunie à l'Ordre de Malte. Elle fonctionna sous cette règle jusqu'en 1790 au moment de la suppression des ordres religieux en France. Sur le mur est, au-dessus du triplé de fenêtres on remarquera la signature de l'Ordre des Templiers : une grande Croix à branches égales, avec les extrémités légèrement pattées. A voir également quelques traces d'anciennes fresques qui pourraient être du XIIIème siècle.

According to the archaeological analyses of Léo Drouyn or Professor Gardelles, Montarouch was built around 1160-1180. The Commandery of Montarouch, initially a Templar commandery until 1312, was reunited with the Order of Malta. It functioned under this rule until 1790 when the religious orders were suppressed in France. On the east wall, above the triplet of windows, the signature of the Order of the Templars can be seen: a large Cross with equal branches, with the ends slightly patted. Also to be seen are some traces of ancient frescoes which could be from the 13th century.

Laut den archäologischen Analysen von Léo Drouyn oder Professor Gardelles wurde Montarouch um 1160-1180 erbaut. Die Commanderie de Montarouch war zunächst bis 1312 eine Templer-Komturei und wurde dann mit dem Malteserorden vereinigt. Sie funktionierte unter dieser Regel bis 1790, als die religiösen Orden in Frankreich aufgelöst wurden. An der Ostwand über dem Fenstertripel ist die Signatur des Templerordens zu erkennen: ein großes Kreuz mit gleich langen Armen, dessen Enden leicht gepatcht sind. Zu sehen sind auch einige Spuren alter Fresken, die möglicherweise aus dem 13.

Volgens de archeologische analyses van Léo Drouyn of professor Gardelles is Montarouch gebouwd rond 1160-1180. De Commanderij van Montarouch, aanvankelijk een Tempelierscommanderij tot 1312, werd aangesloten bij de Orde van Malta. Het functioneerde onder deze regel tot 1790 toen de religieuze ordes in Frankrijk werden afgeschaft. Op de oostelijke muur, boven het triplet van ramen, ziet u de handtekening van de Tempeliersorde: een groot kruis met gelijke takken, waarvan de uiteinden licht gepatcht zijn. Er zijn ook enkele sporen van oude fresco's die uit de 13e eeuw zouden kunnen stammen.

Según los análisis arqueológicos de Léo Drouyn o del profesor Gardelles, Montarouch fue construido hacia 1160-1180. La encomienda de Montarouch, inicialmente una encomienda templaria hasta 1312, se unió a la Orden de Malta. Funcionó bajo esta regla hasta 1790, cuando se abolieron las órdenes religiosas en Francia. En el muro este, sobre el triplete de ventanas, se observa la firma de la Orden Templaria: una gran cruz con ramas iguales, con los extremos ligeramente paté. También hay algunos restos de frescos antiguos que podrían ser del siglo XIII.

Secondo le analisi archeologiche di Léo Drouyn o del professor Gardelles, Montarouch fu costruito intorno al 1160-1180. La Commenda di Montarouch, inizialmente una commenda templare fino al 1312, fu unita all'Ordine di Malta. Funzionò sotto questa regola fino al 1790, quando gli ordini religiosi in Francia furono aboliti. Sulla parete est, sopra la tripletta di finestre, si nota la firma dell'Ordine Templare: una grande croce con rami uguali, con le estremità leggermente pattate. Ci sono anche tracce di antichi affreschi che potrebbero risalire al XIII secolo.