Rousset-les-Vignes – Rousset-les-Vignes

Le Village offre une vue superbe sur le Mont-Ventoux. Une randonnée vous permettra d'accéder à la chapelle Notre-Dame-de-Beauvoir. Ancien pieuré clunisien, le village cache un dédale de ruelles menant au château féodal, au prieuré, et à l'église romane.

The village was a once a priory (Cluny order). The back alleys lead you to the former feudal castle and to the Norman church. A hiking lead you to the chapel (Note-Dame-de-Beauvoir). Beautiful view of Mount Ventoux.

Malerische Kleinstadt mit gut erhaltenen mittelalterlichen Bauwerken. Kleine Gassen laden zum Flanieren und Entdecken ein. Sie führen u.a. vorbei an einer mittelalterlichen Wehrkirche, ein cluniazensisches Kloster aus dem 10. Jahrhundert, sowie eine aus dem 15. und 16. Jahrhundert stammende Burg. Nicht zu vergessen, der Aussichtspunkt, der Sie mit einem herrlichen Blick auf die umliegende Landschaft belohnt! (Weinberge, Zypressen und der „Mont Ventoux“)

en dorp aan de voet van het massief van de Lance, gedomineerd door de kapel van Onze-LieveVrouw van Beauvoir. Rousset zal de liefhebbers van architectuur en erfgoed verrukken. U zult vele bewerkte deuren ontdekken, waarvan sommige versierd zijn met deurkloppers. De middeleeuwse kerk Saint Mayeul, herbouwd in de 18e eeuw met opmerkelijke klokkentoren, grenst aan het kasteel van Marcels en de priorij. Te bezoeken : • De kapel van Onze-Lieve-Vrouw van Beauvoir op de hoogten van Charbonnel en haar uitkijkpunt • De grenspaal • De fontein

El pueblo ofrece una magnífica vista del Mont Ventoux. Un paseo le llevará a la capilla de Notre-Dame-de-Beauvoir. Antiguo priorato cluniacense, el pueblo esconde un laberinto de calles estrechas que conducen al castillo feudal, al priorato y a la iglesia románica.

Il villaggio offre una vista superba sul Mont Ventoux. Una passeggiata vi porterà alla cappella di Notre-Dame-de-Beauvoir. Ex priorato cluniacense, il villaggio nasconde un labirinto di vicoli che conducono al castello feudale, al priorato e alla chiesa romanica.