Quartier Sokoburu – Hendaye

Cet ensemble touristique, où se côtoient les styles architecturaux basque et espagnol, abrite un centre de thalassothérapie, le casino, une galerie marchande et le marché hebdomadaire du samedi matin.

This tourist complex, which combines Basque and Spanish architectural styles, houses a thalassotherapy centre, the casino, a shopping mall and the weekly Saturday morning market.

Dieser touristische Komplex, in dem sich baskische und spanische Architekturstile begegnen, beherbergt ein Thalassotherapiezentrum, das Kasino, eine Einkaufsgalerie und den Wochenmarkt am Samstagmorgen.

Dit toeristische complex, dat Baskische en Spaanse bouwstijlen combineert, herbergt een thalassotherapiecentrum, een casino, een winkelcentrum en de wekelijkse zaterdagochtendmarkt.

Este complejo turístico, que combina los estilos arquitectónicos vasco y español, alberga un centro de talasoterapia, un casino, un centro comercial y el mercado semanal del sábado por la mañana.

Questo complesso turistico, che combina stili architettonici baschi e spagnoli, ospita un centro di talassoterapia, un casinò, un centro commerciale e il mercato settimanale del sabato mattina.