Prieuré des Bronzeaux – Saint-Léger-Magnazeix

Le Prieuré des Bronzeaux est le seul monastère grandmontain subsistant en Limousin. Devenu exploitation agricole depuis plusieurs siècles puis tombé peu à peu en ruines, il a été sauvé par une S.C.I créée pour la circonstance par des membres du Groupe d'Etudes et de Recherches sur les Grandmontains (G.E.R.E.G). Le site est classé Monument Historique depuis 1999. Découvrez la cour du cloître, la salle capitulaire, le réfectoire monastique, le cellier et le dortoir à l'étage. Présentation vidéo sur l'histoire et l'architecture de Grandmont. Exposition photographique permanente sur les trésors de l'émaillerie limousine : châsses, croix reliquaires et le trésor de Grandmont. Exposition de peintures de Georges Lebreton sur l'histoire de l'Eglise au temps des Grandmontains.

The Prieuré des Bronzeaux is the only remaining Grandmontain monastery in the Limousin region. After being farmed for several centuries and gradually falling into ruin, it was saved by a S.C.I created for the occasion by members of the Groupe d'Etudes et de Recherches sur les Grandmontains (G.E.R.E.G). The site has been listed as a Historic Monument since 1999. Discover the cloister courtyard, chapter house, monastic refectory, cellar and upstairs dormitory. Video presentation on the history and architecture of Grandmont. Permanent photographic exhibition on the treasures of Limousin enameling: shawls, reliquary crosses and the Grandmont treasure. Exhibition of paintings by Georges Lebreton on the history of the Church at the time of the Grandmontains.

Das Prieuré des Bronzeaux ist das einzige Grandmonter-Kloster, das im Limousin erhalten geblieben ist. Nachdem es mehrere Jahrhunderte lang landwirtschaftlich genutzt wurde und dann allmählich verfiel, wurde es von einer eigens zu diesem Zweck von Mitgliedern der Groupe d'Etudes et de Recherches sur les Grandmontains (G.E.R.E.G) gegründeten S.C.I. gerettet. 1999 wurde die Anlage zum historischen Denkmal erklärt. Entdecken Sie den Klosterhof, den Kapitelsaal, das klösterliche Refektorium, den Weinkeller und den Schlafsaal im Obergeschoss. Videopräsentation über die Geschichte und die Architektur von Grandmont. Ständige Fotoausstellung über die Schätze der limousinischen Emaillierkunst: Schreine, Reliquienkreuze und der Schatz von Grandmont. Ausstellung von Gemälden von Georges Lebreton über die Geschichte der Kirche zur Zeit der Grandmontains.

De Prieuré des Bronzeaux is het enige overgebleven Grandmontain klooster in de Limousin. Na verschillende eeuwen als boerderij te zijn gebruikt en geleidelijk in verval te zijn geraakt, werd het gered door een S.C.I. dat voor dit doel werd opgericht door leden van de Groupe d'Etudes et de Recherches sur les Grandmontains (G.E.R.E.G). De site staat sinds 1999 op de monumentenlijst. Ontdek het kloosterhof, de kapittelzaal, de kloosterrefter, de kelder en de slaapzaal boven. Videopresentatie over de geschiedenis en architectuur van Grandmont. Permanente fototentoonstelling over de schatten van het Limousin emailleren: sjaals, reliekkruisen en de Grandmont schat. Tentoonstelling van schilderijen van Georges Lebreton over de geschiedenis van de kerk in de tijd van de Grandmonttains.

El Prieuré des Bronzeaux es el único monasterio de Grandmontain que queda en el Lemosín. Tras varios siglos de explotación agrícola y de ruina progresiva, fue salvado por un S.C.I. creado a tal efecto por miembros del Grupo de Estudios e Investigaciones sobre los Grandmontains (G.E.R.E.G.). El lugar está clasificado como Monumento Histórico desde 1999. Descubra el patio del claustro, la sala capitular, el refectorio monástico, la bodega y el dormitorio de arriba. Presentación en vídeo de la historia y la arquitectura de Grandmont. Exposición fotográfica permanente sobre los tesoros de la esmaltería lemosina: mantones, cruces relicario y el tesoro de Grandmont. Exposición de pinturas de Georges Lebreton sobre la historia de la Iglesia en la época de los Grandmont.

Il Prieuré des Bronzeaux è l'unico monastero Grandmontain rimasto nel Limousin. Dopo essere stato utilizzato come fattoria per diversi secoli ed essere gradualmente caduto in rovina, è stato salvato da una S.C.I. creata a questo scopo dai membri del Groupe d'Etudes et de Recherches sur les Grandmontains (G.E.R.E.G). Il sito è stato classificato come Monumento Storico dal 1999. Scoprite il cortile del chiostro, la sala capitolare, il refettorio monastico, la cantina e il dormitorio al piano superiore. Presentazione video sulla storia e l'architettura di Grandmont. Mostra fotografica permanente sui tesori della smaltatura del Limousin: cofanetti, croci reliquiarie e il tesoro di Grandmont. Mostra di dipinti di Georges Lebreton sulla storia della Chiesa all'epoca dei Grandmont.