Prieuré de Grandmont Villiers – Villeloin-Coulangé

Fondé par Henri II Plantagenêt en 1157 pour les Ermites de Grandmont. Ce prieuré possède des bâtiments du XIIe siècle : une partie de la nef de l'église (lieu de culte), les anciens bâtiments du dortoir (Est) et du réfectoire (Sud).

Founded by Henry II of England in 1157 for the Hermits of Grandmont. This priory includes original 12th-century buildings: part of the nave of the church, and the former dormitory (east) and refectory (south) buildings.

Wurde 1157 von Heinrich II. Plantagenêt für die Eremiten von Grandmont gegründet. Dieses Priorat besitzt Gebäude aus dem 12. Jahrhundert: einen Teil des Kirchenschiffs (Ort der Anbetung), die ehemaligen Gebäude des Schlafsaals (Osten) und des Refektoriums (Süden).

Gesticht door Henry II Plantagenet in 1157 voor de Kluizenaars van Grandmont. Deze priorij heeft gebouwen uit de 12e eeuw: een deel van het schip van de kerk (plaats van aanbidding), de oude slaapzaal (oost) en de refter (zuid).

Fundada por Enrique II Plantagenet en 1157 para los ermitaños de Grandmont. Este priorato cuenta con edificios que datan del siglo XII: parte de la nave de la iglesia (lugar de culto), los antiguos edificios del dormitorio (este) y el refectorio (sur).

Fondato da Enrico II Plantageneto nel 1157 per gli Eremiti di Grandmont. Questo priorato possiede edifici del XII secolo: parte della navata della chiesa (luogo di culto), gli antichi dormitori (a est) e il refettorio (a sud).