Pont Stoessel

Ouvert en 1967 pour faciliter la circulation entre le centre-ville et les nouveaux quartiers de Dornach. Charles Stoessel, sénateur du Hauts-Rhin et éminent homme politique de Mulhouse, tragiquement tué en 1966 dans un accident de circulation à Sausheim.

Opened in 1967 to facilitate traffic between the city centre and the new districts of Dornach. Charles Stoessel, Senator of the Hauts-Rhin and eminent politician from Mulhouse, tragically killed in 1966 in a traffic accident in Sausheim.

Wurde 1967 eröffnet, um den Verkehr zwischen dem Stadtzentrum und den neuen Stadtteilen von Dornach zu erleichtern. Charles Stoessel, Senator des Departements Hauts-Rhin und prominenter Politiker aus Mulhouse, der 1966 bei einem Verkehrsunfall in Sausheim auf tragische Weise ums Leben kam.

Geopend in 1967 om het verkeer tussen het stadscentrum en de nieuwe wijken van Dornach te vergemakkelijken. Charles Stoessel, senator van de Hauts-Rhin en prominent politicus uit Mulhouse, tragisch omgekomen in 1966 bij een verkeersongeluk in Sausheim.

Inaugurado en 1967 para facilitar el tráfico entre el centro de la ciudad y los nuevos barrios de Dornach. Charles Stoessel, senador del Hauts-Rhin y destacado político de Mulhouse, fallecido trágicamente en 1966 en un accidente de tráfico en Sausheim.

Inaugurato nel 1967 per facilitare il traffico tra il centro città e i nuovi quartieri di Dornach. Charles Stoessel, senatore dell'Hauts-Rhin e politico di spicco di Mulhouse, tragicamente ucciso nel 1966 in un incidente stradale a Sausheim.