Description
Un premier pont, alors appelé pont de Conflans, fut construit en 1893. Composé de trois arches métalliques il permettait de relier les deux communes de Charenton-le-Pont et Ivry-sur-Seine.
English
The first bridge, known as the Pont de Conflans, was built in 1893. Comprising three metal arches, it linked the two communes of Charenton-le-Pont and Ivry-sur-Seine.
Deutsch
Eine erste Brücke, die damals Pont de Conflans genannt wurde, wurde 1893 gebaut. Sie bestand aus drei Metallbögen und verband die beiden Gemeinden Charenton-le-Pont und Ivry-sur-Seine.
Dutch
De eerste brug, bekend als de Pont de Conflans, werd gebouwd in 1893. Hij bestond uit drie metalen bogen en verbond de twee gemeentes Charenton-le-Pont en Ivry-sur-Seine.
Español
El primer puente, llamado Pont de Conflans, se construyó en 1893. Formado por tres arcos metálicos, unía los municipios de Charenton-le-Pont e Ivry-sur-Seine.
Italiano
Il primo ponte, noto come Pont de Conflans, fu costruito nel 1893. Composto da tre archi metallici, collegava i due comuni di Charenton-le-Pont e Ivry-sur-Seine.