Description
Ancien Palais des Archevêques – Collection exceptionnelle de peintures italiennes (collection Campana) et provençales fin 13e-début 16e s.
Le musée est classé au Patrimoine Mondial de l’Unesco.
English
Outstanding collection of Italian (The Campana collection, Louvre Museum deposit) and Provencal paintings from the late 13 th to the early 16 th centuries, and collection of Romanesque and Gothic Avignon sculptures. The museum of the Petit Palais is one of big European Museums of medieval art. Certified Museum of France, it is also classified in the UNESCO world heritage.
Deutsch
Gemälde und Skulpturen aus dem Mittelalter und der Renaissance. Im Museum ist eine besonders schöne Sammlung italienischer Gemälde (Collection Campana, Bestand des Louvre) und provenzalischer Gemälde von Ende des 13. bis Anfang des 16. Jh. zu sehen, ebenso romanische und gotische Skulpturen aus Avignon.
Das Museum Petit Palais ist eines der bekanntesten Museen für Kunst aus dem Mittelalter. Es erhielt das Gütesiegel ‚Musée de France‘ und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Dutch
Voormalig Paleis van de Aartsbisschoppen – Uitzonderlijke verzameling Italiaanse (Campana-collectie) en Provençaalse schilderijen uit het einde van de 13e en het begin van de 16e eeuw.
Het museum staat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO.
Español
Pinturas y esculturas de la Edad Media y el Renacimiento. El museo acoge una colección excepcional de pinturas italianas (colección Campana, depósito del Museo del Louvre) y provenzales de fines del siglo XIII y comienzos del XVI, y una colección de esculturas románicas y góticas de Aviñón.
El museo del Pequeño Palacio es uno de los grandes museos europeos de arte medieval. Certificado Museo de Francia, también está clasificado en el Patrimonio Mundial de la Unesco.
Italiano
Dipinti e sculture del Medioevo e del Rinascimento. Il museo è sede di una straordinaria collezione di dipinti italiani (collezione Campana, proveniente dal deposito del Museo del Louvre) e provenzali di fine del XIII, inizi del XVI secolo, nonché di una collezione di sculture avignonesi romaniche e gotiche.
Il museo del Petit Palais è uno dei grandi musei europei d’arte medievale. Insignito del marchio Museo di Francia, è inoltre iscritto nel Patrimonio Mondiale dell’Unesco.