Description
Patrimoine culturel
English
A walk in Plouézec is the insurance of a moment of relaxation and resourcing, on cliffs 96m high and the GR34. Discover the Moulin de Craca and its exceptional view, oyster beds for educational purposes, as well as splendid beaches and strikes; on some of them, beautiful fishing trips on foot or family bathing await you. Marina, holiday rentals, campsites, bed and breakfast, seasonal tourist office… welcome you for quiet holidays, on the destination Guingamp-Baie de Paimpol, between the island of Bréhat, Paimpol and the Valley of the Saints. Charming visits on the Trieux or the Leguer, in our Small Cities of Character of Pontrieux and Guingamp, incomparable sea outings in old rigs in sea or river kayaks, walks in the heart of nature or to discover a remarkable heritage by boat or steam train, events that carry high the colors of Brittany as the Festival of Sea Song every 2 years in Paimpol in August, or the Breton dance festival of Saint Loup in Guingamp … The Green Holiday Resort of Plouézec and the destination Guingamp-Baie de Paimpol welcome you for unforgettable holidays!
Deutsch
Ein Spaziergang in Plouézec verspricht Entspannung und Erholung auf 96 m hohen Klippen und dem GR34. Entdecken Sie die Moulin de Craca mit ihrer außergewöhnlichen Aussicht, die pädagogisch wertvollen Austernparks sowie die herrlichen Strände und Streiks, von denen einige zum Angeln zu Fuß oder zum Baden mit der ganzen Familie einladen. Yachthafen, Ferienhäuser, Campingplätze, Gästezimmer, saisonale Tourismusbüros… empfangen Sie für einen ruhigen Urlaub am Reiseziel Guingamp-Baie de Paimpol, zwischen der Insel Bréhat, Paimpol und dem Tal der Heiligen. Charmante Ausflüge auf dem Trieux oder dem Léguer, in unseren Petites Cités de Caractère Pontrieux und Guingamp, unvergleichliche maritime Ausflüge mit alten Takelagen im See- oder Flusskajak, Ausflüge in die Natur oder zur Entdeckung eines bemerkenswerten Kulturerbes per Schiff oder Dampfzug, Veranstaltungen, die die Farben der Bretagne hochhalten, wie das Festival du Chant de Marin alle zwei Jahre im August in Paimpol oder das Festival der bretonischen Tänze zu Saint Loup in Guingamp… Die Station Verte de Vacances de Plouézec und das Reiseziel Guingamp-Baie de Paimpol heißen Sie für einen unvergesslichen Urlaub willkommen!
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Patrimonio cultural
Italiano
Patrimonio culturale