Plaque Commémorative du Passage de La Princesse Ludovica de Savoie

Scellée au-dessus de la chambre où la princesse Louise Gabrielle de Savoie, future reine d'Espagne, a résidé lors de son passage à Breil sur Roya le 17 septembre 1701.

Sealed above the room where Princess Louise Gabrielle of Savoy, future queen of Spain, resided during her visit to Breil sur Roya on September 17, 1701.

Versiegelt über dem Zimmer, in dem Prinzessin Louise Gabrielle von Savoyen, die spätere Königin von Spanien, während ihres Besuchs in Breil sur Roya am 17. September 1701 wohnte.

Verzegeld boven de kamer waar prinses Louise Gabrielle van Savoye, de toekomstige koningin van Spanje, verbleef toen zij op 17 september 1701 naar Breil sur Roya kwam.

Sellado sobre la habitación donde se alojó la princesa Luisa Gabriela de Saboya, futura reina de España, cuando llegó a Breil sur Roya el 17 de septiembre de 1701.

Sigillata sopra la stanza in cui la principessa Louise Gabrielle di Savoia, futura regina di Spagna, ha risieduto durante il suo passaggio a Breil su Roya il 17 settembre 1701.