Plaque Commémorative 1184

Cette plaque rappelle la tragédie qui se déroule à cet endroit peu après la Saint Micel Ange de 1184.

This plaque recalls the tragedy that takes place at this place shortly after the Holy Micel Angel of 1184.

Diese Tafel erinnert an die Tragödie, die sich an dieser Stelle kurz nach dem Sankt-Michael-Engel-Tag im Jahr 1184 abspielte.

Deze plaquette herinnert aan de tragedie die daar plaatsvond kort na Sint-Michielsdag in 1184.

Esta placa recuerda la tragedia que tuvo lugar allí poco después del día de San Miguel en 1184.

Questa targa ricorda la tragedia che si sta verificando in questo luogo poco dopo il Sant’Angelo del 1184.