Description
Au centre de cette place se trouve une sculpture impressionnante de l'artiste Bernar Venet. Cette oeuvre artistique ajoute une dimension moderne et abstraite à l'atmosphère historique de la place. La sculpture monumentale est une véritable oeuvre d'art contemporain qui suscite l'admiration et la curiosité des visiteurs et des habitants d'Arles. La création de l’artiste Bernar Venet qui est aujourd'hui une figure centrale de la scène artistique internationale. Offerte à la ville d’Arles elle a été installée le 24 avril 2024 au centre de la place Lamartine. Cette œuvre est composée de 13 arcs d’acier Corten d'une longueur de 27 mètres qui, ensemble, atteignent 48 tonnes. Son installation a été possible grâce au mécène Théodore Schneider, qui la prête à la ville d’Arles pour une durée d’au moins 10 ans.
English
At the center of the square is an impressive sculpture by artist Bernar Venet. This artistic work adds a modern, abstract dimension to the square's historic atmosphere. The monumental sculpture is a veritable work of contemporary art, arousing the admiration and curiosity of visitors and residents alike. The creation of artist Bernar Venet, who today is a central figure on the international art scene. Offered to the city of Arles, it was installed on April 24, 2024 in the center of Place Lamartine. The work is made up of 13 Corten steel arches, each 27 metres long and weighing a total of 48 tonnes. Its installation was made possible by patron Théodore Schneider, who is lending it to the city of Arles for a period of at least 10 years.
Deutsch
In der Mitte dieses Platzes befindet sich eine beeindruckende Skulptur des Künstlers Bernar Venet. Dieses Kunstwerk verleiht der historischen Atmosphäre des Platzes eine moderne und abstrakte Dimension. Die monumentale Skulptur ist ein echtes zeitgenössisches Kunstwerk, das bei Besuchern und Einwohnern von Arles Bewunderung und Neugierde hervorruft. Sie wurde von dem Künstler Bernar Venet geschaffen, der heute eine zentrale Figur in der internationalen Kunstszene ist. Es wurde der Stadt Arles geschenkt und am 24. April 2024 im Zentrum des Place Lamartine aufgestellt. Das Kunstwerk besteht aus 13 Bögen aus Cortenstahl mit einer Länge von 27 Metern, die zusammen ein Gewicht von 48 Tonnen erreichen. Die Installation wurde durch den Mäzen Théodore Schneider ermöglicht, der das Kunstwerk für mindestens 10 Jahre an die Stadt Arles verleiht.
Dutch
In het midden van het plein staat een indrukwekkend beeldhouwwerk van de kunstenaar Bernar Venet. Dit kunstwerk voegt een moderne, abstracte dimensie toe aan de historische sfeer van het plein. De monumentale sculptuur is een echt hedendaags kunstwerk dat de bewondering en nieuwsgierigheid van zowel bezoekers als bewoners zal wekken. De creatie van de kunstenaar Bernar Venet, die nu een leidende figuur is in de internationale kunstscène. Geschonken aan de stad Arles, werd het op 24 april 2024 geïnstalleerd in het centrum van Place Lamartine. Het werk bestaat uit 13 cortenstalen bogen van 27 meter lang en 48 ton zwaar. De installatie werd mogelijk gemaakt door mecenas Théodore Schneider, die het voor een periode van minstens 10 jaar uitleent aan de stad Arles.
Español
En el centro de la plaza hay una impresionante escultura del artista Bernar Venet. Esta obra de arte añade una dimensión moderna y abstracta al ambiente histórico de la plaza. La escultura monumental es una auténtica obra de arte contemporáneo que despertará la admiración y la curiosidad de visitantes y residentes. Es una creación del artista Bernar Venet, actualmente una figura destacada de la escena artística internacional. Presentada a la ciudad de Arles, se instaló el 24 de abril de 2024 en el centro de la plaza Lamartine. La obra está formada por 13 arcos de acero corten de 27 metros de longitud cada uno y un peso total de 48 toneladas. Su instalación ha sido posible gracias al mecenas Théodore Schneider, que la presta a la ciudad de Arlés por un periodo de al menos 10 años.
Italiano
Al centro della piazza si trova un'imponente scultura dell'artista Bernar Venet. Quest'opera d'arte aggiunge una dimensione moderna e astratta all'atmosfera storica della piazza. La scultura monumentale è un'autentica opera d'arte contemporanea che susciterà l'ammirazione e la curiosità di visitatori e residenti. È una creazione dell'artista Bernar Venet, oggi figura di spicco della scena artistica internazionale. Presentata alla città di Arles, è stata installata il 24 aprile 2024 nel centro di Place Lamartine. L'opera è composta da 13 archi in acciaio corten, ciascuno lungo 27 metri e del peso complessivo di 48 tonnellate. La sua installazione è stata resa possibile dal mecenate Théodore Schneider, che la presta alla città di Arles per un periodo di almeno 10 anni.