Place du Palais – Avignon

Durant tout le XIVe siècle, les maisons se pressaient jusqu'au pied du Palais des Papes. En prévision d'un second siège de son palais, Benoît XIII décida de dégager ces lieux en 1404.

In the 14th century, countless houses huddled right up against the Palace of the Popes. In 1404, anticipating a second siege of his palace, Pope Benedict decided to clear the square and remove the housing.

Während des gesamten 14. Jahrhunderts drängten sich die Häuser bis an den Fuß des Papstpalastes. In Erwartung einer zweiten Belagerung seines Palastes beschloss Benedikt XIII. im Jahr 1404, dort Freiflächen zu schaffen.

Gedurende de 14e eeuw verdrongen de huizen zich aan de voet van het Palais des Papes. In afwachting van een tweede belegering van zijn paleis besloot Benedictus XIII in 1404 het gebied te ontruimen.

En el siglo XIV, las casas llegaban todas apretadas hasta los pies del Palacio de los Papas. Benedicto XIII decidió despejar la zona en 1404 para preparar su palacio a un posible segundo asedio.

Durante tutto il XIV secolo, le case arrivavano fino ai piedi del Palazzo dei Papi. In previsione d'un secondo assedio al palazzo, Benedetto XIII decise di far sgomberare i luoghi nel 1404.