Petit meurtre en bastide – Enquête – Villefranche-de-Rouergue

Villefranche-de-Rouergue, 15 décembre 1906, la rivière qui est sortie de son lit la veille occupe tous les esprits, toutes les conversations. Le corps d'Antoine Enjalbert, respectable propriétaire d'un magasin de confection et de nouveautés, est retrouvé sans vie. Il s'agit d'un meurtre… A vous de conduire l'enquête dans les ruelles de la bastide afin de percer le mystère et de trouver le coupable ! Enquête pour adultes et adolescents.

Villefranche-de-Rouergue, December 15, 1906, the river that had burst its banks the day before was on everyone's mind and in every conversation. The body of Antoine Enjalbert, respectable owner of a clothing and novelty store, is found lifeless. It is a murder.. It's up to you to lead the investigation in the alleys of the bastide in order to solve the mystery and find the culprit! Investigation for adults and teenagers.

Villefranche-de-Rouergue, 15. Dezember 1906. Der Fluss, der am Vortag über die Ufer getreten ist, beschäftigt alle Gemüter und Gespräche. Die Leiche von Antoine Enjalbert, einem angesehenen Besitzer eines Konfektions- und Neuheitengeschäfts, wird leblos aufgefunden. Es handelt sich um einen Mord.. Es liegt an Ihnen, die Ermittlungen in den Gassen der Bastide zu leiten, um das Geheimnis zu lüften und den Täter zu finden! Ermittlungen für Erwachsene und Jugendliche.

Villefranche-de-Rouergue, 15 december 1906, de rivier die de dag ervoor buiten haar oevers trad, is in ieders gedachten en gesprekken aanwezig. Het lichaam van Antoine Enjalbert, een respectabele eigenaar van een kleding- en nieuwighedenwinkel, wordt levenloos aangetroffen. Het is een moord.. Het is aan jou om het onderzoek te leiden in de steegjes van de bastide om het mysterie op te lossen en de dader te vinden! Onderzoek voor volwassenen en tieners.

Villefranche-de-Rouergue, 15 de diciembre de 1906, el río que se desbordó el día anterior está en la mente de todos y en todas las conversaciones. El cuerpo de Antoine Enjalbert, respetable propietario de una tienda de ropa y novedades, es encontrado sin vida. ¿Es un asesinato? De ti depende dirigir la investigación en los callejones de la bastida para desentrañar el misterio y encontrar al culpable Investigación para adultos y adolescentes.

Villefranche-de-Rouergue, 15 dicembre 1906, il fiume che ha rotto gli argini il giorno prima è nella mente di tutti e in ogni conversazione. Il corpo di Antoine Enjalbert, rispettabile proprietario di un negozio di abbigliamento e novità, viene trovato senza vita. È un omicidio? Sta a voi condurre le indagini nei vicoli della Bastide per svelare il mistero e trovare il colpevole! Indagine per adulti e adolescenti.