Gîte d'étape de la Gasse – Villefranche-de-Rouergue

Dans un cadre de verdure à Villefranche-de-Rouergue, au bord de l'Aveyron, le gîte de la Gasse, est un lieu très apprécié des utilisateurs. Le gite d'étape est situé à 15mn à pied du centre ville, des commerces et restaurants. Permanence téléphonique. Accueil des randonneurs sur réservation. Fourniture de sacs de couchage et taies de traversin jetables. Possibilité de location de l'espace extérieur (jardin avec tables, chaises, accès à la cuisine et aux WC). Parking sécurisé et local à vélos fermé à clef. Possibilité de louer l'extérieur pour un repas de groupe : cuisine, table et chaises à disposition.

In a green setting in Villefranche-de-Rouergue, on the banks of the Aveyron river, the Gîte de la Gasse is a very popular place to stay. The gite is a 15-minute walk from the town center, shops and restaurants. Telephone service. Hikers welcome by reservation. Disposable sleeping bags and pillowcases provided. Possibility of renting outdoor space (garden with tables, chairs, access to kitchen and WC). Secure parking and locked bike room. Possibility of renting the outdoor area for a group meal: kitchen, table and chairs available.

In einer grünen Umgebung in Villefranche-de-Rouergue, am Ufer des Aveyron, befindet sich die Gîte de la Gasse. Die Gite d'étape liegt 15 Gehminuten vom Stadtzentrum, den Geschäften und Restaurants entfernt. Permanente telefonische Erreichbarkeit. Empfang von Wanderern auf Reservierung. Bereitstellung von Einweg-Schlafsäcken und -Polsterbezügen. Möglichkeit, den Außenbereich zu mieten (Garten mit Tischen, Stühlen, Zugang zur Küche und zu den Toiletten). Sicherer Parkplatz und abschließbarer Fahrradraum. Möglichkeit, den Außenbereich für ein Gruppenessen zu mieten: Küche, Tisch und Stühle stehen zur Verfügung.

Gîte de la Gasse ligt in het groen van Villefranche-de-Rouergue, aan de oever van de Aveyron, en is een populaire plek om te verblijven. De gîte ligt op 15 minuten lopen van het stadscentrum, winkels en restaurants. Telefoonbeantwoording. Wandelaars welkom op afspraak. Slaapzakken en wegwerphoezen aanwezig. Buitenruimte beschikbaar voor verhuur (tuin met tafels en stoelen, toegang tot keuken en WC). Beveiligde parkeerplaats en afgesloten fietsenstalling. Mogelijkheid om de buitenruimte te huren voor een groepsmaaltijd: keuken, tafel en stoelen beschikbaar.

En un remanso de vegetación, a orillas del río Aveyron, la casa rural de La Gasse es un lugar muy popular entre sus clientes. Está ubicado a 15 minutos del centro de la ciudad, de los comercios y de los restaurantes. Abierto entre abril y octubre, acogida a grupos de senderistas cada día de las 18 h a 20 h. Atención telefónica permanente y posibilidad de comprar sábanas desechables.

Immerso nel verde di Villefranche-de-Rouergue, sulle rive dell'Aveyron, il Gîte de la Gasse è un luogo di soggiorno molto apprezzato. La casa si trova a 15 minuti a piedi dal centro del paese, dai negozi e dai ristoranti. Servizio di segreteria telefonica. Gli escursionisti sono i benvenuti su prenotazione. Sacchi a pelo e copripiumini usa e getta forniti. Spazio esterno a disposizione (giardino con tavoli e sedie, accesso alla cucina e ai servizi igienici). Parcheggio custodito e rimessa per biciclette chiusa a chiave. Possibilità di affittare l'area esterna per un pasto di gruppo: cucina, tavolo e sedie a disposizione.