Parc Simon – Augny

Crée en 1830 par la famille Simon dans le style anglais du XIXe siècle. Le parc offre au visiteur un cheminement plein de surprises et des approches très contrastés, avec arbres centenaires et éléments contemporains, il y a quelque chose pour toute la famille.

Created in 1830 by the Simon family in the 19th century English style. The park offers the visitor a path full of surprises and very contrasting approaches, with century-old trees and contemporary elements, there is something for the whole family.

Wurde 1830 von der Familie Simon im englischen Stil des 19. Jahrhunderts angelegt. Der Park bietet dem Besucher einen Weg voller Überraschungen und sehr kontrastreiche Ansätze. Mit jahrhundertealten Bäumen und zeitgenössischen Elementen ist für die ganze Familie etwas dabei.

Gemaakt in 1830 door de familie Simon in de Engelse stijl van de 19e eeuw. Het park biedt de bezoeker een pad vol verrassingen en contrasterende benaderingen, met eeuwenoude bomen en hedendaagse elementen, er is iets voor het hele gezin.

Creado en 1830 por la familia Simon al estilo inglés del siglo XIX. El parque ofrece al visitante un camino lleno de sorpresas y enfoques contrastados, con árboles centenarios y elementos contemporáneos, hay algo para toda la familia.

Creato nel 1830 dalla famiglia Simon nello stile inglese del XIX secolo. Il parco offre al visitatore un percorso ricco di sorprese e di approcci contrastanti, con alberi secolari ed elementi contemporanei: ce n'è per tutta la famiglia.