Parc Forestier du Mont Boron – Nice

Vaste de 57 hectares, le Parc forestier du Mont Boron est niché sur la colline éponyme qui sépare Nice et Villefranche. Sportifs et promeneurs du dimanche apprécient sa végétation rare et sa vue exceptionnelle sur toute la Côte d’Azur.

A huge 57 hectares, the Mont Boron Forest Park nestles on the hill of the same name between Nice and Villefranche. Athletes and Sunday walkers appreciate its rare vegetation and its exceptional view over the entire Côte d'Azur.

Der 57 Hektar große Waldpark Mont Boron liegt auf dem gleichnamigen Hügel, der Nizza und Villefranche voneinander trennt. Sportler und Sonntagsspaziergänger schätzen die seltene Vegetation und die außergewöhnliche Aussicht auf die gesamte Côte d'Azur.

Het 57 hectare grote Mont Boron Forest Park ligt op de gelijknamige heuvel die Nice en Villefranche scheidt. Sporters en zondagswandelaars waarderen de zeldzame vegetatie en het uitzonderlijke uitzicht op de hele Côte d'Azur.

El Parque Forestal de Mont Boron, de 57 hectáreas, está enclavado en la colina del mismo nombre que separa Niza y Villefranche. Tanto los deportistas como los domingueros aprecian su rara vegetación y su excepcional vista de toda la Costa Azul.

I 57 ettari del parco forestale del Mont Boron si estendono sull’omonima collina che separa Nizza da Villefranche. Sportivi ed escursionisti della domenica apprezzano l’unicità della vegetazione e la vista eccezionale su tutta la Costa Azzurra.