Parc et vestiges du Château royal – Senlis

Revivez l'histoire de France dans ces lieux qui ont vus passer gaulois et romains, rois et reines, saints et révolutionnaires, soldats de la 1ère guerre mondiale et artistes connus! Reconstruit au XIIe siècle par Louis VI le gros, le château succède à un palais mérovingien, puis carolingien. Un événement majeur marque son histoire, car il devient le berceau de la dynastie capétienne. A la suite de la mort accidentelle du dernier carolingien, Louis V, Hugues Capet y est élu roi en 987. A l’entrée, vous verrez une tour romane, vestige probable d’un donjon rectangulaire. Le corps de logis principal du château est adossé à la muraille gallo-romaine du IIIème siècle. Le rez de chaussée abritait les communs tandis que le premier étage était réservé au roi et à son entourage. Remanié plusieurs fois sous les règnes de Louis IX, Charles V et François Ier, le château a vu passer de nombreux rois avant d’être vendu comme bien national en 1793. Une partie des bâtiments est alors abattue et en 1956 la ville rachète les ruines et aménage le parc.

Relive the history of France in these places which saw Gallic and Roman, kings and queens, saints and revolutionaries, soldiers of the 1st world war and famous artists! Rebuilt in the 12th century by Louis VI the Great, the castle succeeds a Merovingian and Carolingian palace. A major event marked its history, as it became the cradle of the Capetian dynasty. Following the accidental death of the last Carolingian, Louis V, Hugues Capet was elected king in 987. At the entrance, you will see a Romanesque tower, probably the remains of a rectangular keep. The main building of the castle is leaning against the Gallo-Roman wall of the 3rd century. The ground floor housed the common areas while the second floor was reserved for the king and his entourage. Remodeled several times under the reigns of Louis IX, Charles V and François I, the castle has seen many kings before being sold as national property in 1793. Part of the buildings were then demolished and in 1956 the city bought the ruins and developed the park.

Erleben Sie die Geschichte Frankreichs an diesen Orten, die Gallier und Römer, Könige und Königinnen, Heilige und Revolutionäre, Soldaten des Ersten Weltkriegs und berühmte Künstler gesehen haben Jahrhundert von Ludwig VI. dem Dicken wieder aufgebaut wurde, folgte das Schloss auf einen merowingischen und später karolingischen Palast. Die Geschichte der Burg wurde durch ein wichtiges Ereignis geprägt, denn sie wurde zur Wiege der Kapetinger-Dynastie. Nach dem Unfalltod des letzten Karolingers, Ludwig V., wurde Hugues Capet hier 987 zum König gewählt. Am Eingang sehen Sie einen romanischen Turm, der wahrscheinlich der Überrest eines rechteckigen Bergfrieds ist. Das Hauptgebäude des Schlosses lehnt sich an die gallo-römische Mauer aus dem 3. Im Erdgeschoss befanden sich die Gemeinschaftsräume, während das erste Stockwerk dem König und seinem Gefolge vorbehalten war. Das Schloss wurde unter Ludwig IX., Karl V. und Franz I. mehrfach umgebaut und sah viele Könige kommen und gehen, bevor es 1793 als Nationalgut verkauft wurde. Ein Teil der Gebäude wurde daraufhin abgerissen. 1956 kaufte die Stadt die Ruinen zurück und legte den Park an.

Herbeleef de geschiedenis van Frankrijk op deze plaatsen waar Galliërs en Romeinen, koningen en koninginnen, heiligen en revolutionairen, soldaten uit de Eerste Wereldoorlog en beroemde kunstenaars hebben gewoond! Het kasteel, dat in de 12e eeuw werd herbouwd door Lodewijk VI de Dikke, is de opvolger van een Merovingisch en Karolingisch paleis. Een belangrijke gebeurtenis markeerde zijn geschiedenis, want het werd de bakermat van de Capetiaanse dynastie. Na de toevallige dood van de laatste Karolingiër, Lodewijk V, werd Hugues Capet in 987 tot koning gekozen. Bij de ingang ziet u een Romaanse toren, waarschijnlijk de overblijfselen van een rechthoekige donjon. Het hoofdgebouw van het kasteel is gebouwd tegen de Gallo-Romeinse muur uit de 3e eeuw. Op de begane grond stonden de bijgebouwen, terwijl de eerste verdieping was gereserveerd voor de koning en zijn gevolg. Het kasteel is meerdere malen verbouwd onder het bewind van Lodewijk IX, Karel V en François I, en heeft vele koningen meegemaakt voordat het in 1793 werd verkocht als nationaal bezit. Een deel van de gebouwen werd toen gesloopt en in 1956 kocht de stad de ruïnes en ontwikkelde het park.

Reviva la historia de Francia en estos lugares que han visto a galos y romanos, reyes y reinas, santos y revolucionarios, soldados de la Primera Guerra Mundial y artistas famosos Reconstruido en el siglo XII por Luis VI el Gordo, el castillo es el sucesor de un palacio merovingio y carolingio. Un acontecimiento importante marcó su historia, ya que se convirtió en la cuna de la dinastía capitana. Tras la muerte accidental del último carolingio, Luis V, Hugues Capet fue elegido rey en 987. A la entrada se ve una torre románica, probablemente los restos de un torreón rectangular. El edificio principal del castillo está construido contra la muralla galo-romana del siglo III. La planta baja albergaba las zonas comunes, mientras que el primer piso estaba reservado para el rey y su séquito. Remodelado varias veces bajo los reinados de Luis IX, Carlos V y Francisco I, el castillo ha visto a muchos reyes antes de ser vendido como propiedad nacional en 1793. Parte de los edificios fueron entonces demolidos y en 1956 la ciudad compró las ruinas y desarrolló el parque.

Rivivete la storia della Francia in questi luoghi che hanno visto passare Galli e Romani, re e regine, santi e rivoluzionari, soldati della Prima Guerra Mondiale e artisti famosi! Ricostruito nel XII secolo da Luigi VI il Grasso, il castello è il successore di un palazzo merovingio e carolingio. Un evento importante segnò la sua storia, poiché divenne la culla della dinastia capetingia. Dopo la morte accidentale dell'ultimo carolingio, Luigi V, Hugues Capet fu eletto re nel 987. All'ingresso si trova una torre romanica, probabilmente i resti di un torrione rettangolare. L'edificio principale del castello è costruito contro le mura gallo-romane del III secolo. Il piano terra ospitava le aree comuni, mentre il primo piano era riservato al re e al suo seguito. Più volte rimaneggiato sotto i regni di Luigi IX, Carlo V e Francesco I, il castello ha visto molti re prima di essere venduto come proprietà nazionale nel 1793. Parte degli edifici furono poi demoliti e nel 1956 la città acquistò le rovine e sviluppò il parco.