Description
Le site est chargé d’une étonnante page d’histoire locale autour de sa station hydrominérale datant de plus d’un millénaire. Visite des parties des jardins réhabilitées du XVII e s., (pièces d'eau non sécurisées); sur place une exposition sur les eaux thermales de Saint-Denis-sur-Loire.
English
This place is very important in the local history, thanks to its mineral water resort from more than a thousand year. Tour of the garden parts rehabilitated in the 17th century (parts of water not secured) ; on site, exhibition on thermal water of Saint-Denis-sur-Loire. Guided tour of the exhibition.
Deutsch
Der Ort hat eine erstaunliche Geschichte rund um die über tausend Jahre alte Wasserheilanstalt. Jh. (nicht gesicherte Wasserbecken); Ausstellung über die Thermalquellen von Saint-Denis-sur-Loire vor Ort. Der Ort hat eine erstaunliche Geschichte rund um die über tausend Jahre alte Wasserheilanstalt
Jh. (nicht gesicherte Wasserbecken); Ausstellung über die Thermalquellen von Saint-Denis-sur-Loire vor Ort. Geführte Besichtigung der Ausstellung.
Dutch
De site is doordrongen van een verbazingwekkende pagina van lokale geschiedenis rond zijn hydromineraal station dat meer dan duizend jaar oud is. Bezoek aan de gerestaureerde delen van de tuinen uit de 17e eeuw (onbeveiligde waterkamers); ter plaatse een tentoonstelling over de thermale wateren van Saint-Denis-sur-Loire. De site is doordrongen van een verbazingwekkende pagina van lokale geschiedenis rond zijn hydromineraal station dat meer dan duizend jaar oud is
Bezoek aan de gerestaureerde delen van de tuinen uit de 17e eeuw (onbeveiligde waterkamers); ter plaatse een tentoonstelling over de thermale wateren van Saint-Denis-sur-Loire. Rondleiding door de tentoonstelling.
Español
El lugar está impregnado de una asombrosa página de historia local en torno a su estación hidromineral que data de hace más de mil años. Visite los jardines restaurados del siglo XVII (con elementos acuáticos no protegidos); hay una exposición sobre las aguas termales de Saint-Denis-sur-Loire. El lugar está impregnado de una asombrosa página de historia local en torno a su estación hidromineral que data de hace más de mil años
Visita de las partes rehabilitadas de los jardines del siglo XVII (salas de agua no protegidas); in situ una exposición sobre las aguas termales de Saint-Denis-sur-Loire. Visita guiada a la exposición.
Italiano
Il sito è impregnato di una sorprendente pagina di storia locale intorno alla sua stazione idrominerale, risalente a oltre mille anni fa. Visitate i giardini restaurati del XVII secolo (giochi d'acqua non protetti); è presente una mostra sulle acque termali di Saint-Denis-sur-Loire. Il sito è ricco di una sorprendente pagina di storia locale intorno alla sua stazione idrominerale, risalente a oltre mille anni fa
Visita delle parti riabilitate dei giardini del XVII secolo (sale d'acqua non protette); sul posto una mostra sulle acque termali di Saint-Denis-sur-Loire. Visita guidata alla mostra.