Parc et Jardin à la française du Château d'Eu – Eu

L'histoire du parc est intimement liée à celle du château. Installé à flanc de côteau, il est aménagé en terrasses. Au XIXe siècle des essences exotiques et des conifères de collection sont introduits. Les hêtres qui constituent la majorité du boisement actuel en font le "marchepied" de la forêt d'Eu. Illumination du jardin à la française. Jardin régulier : rhododendrons historiques. Roseraie en cours de reconstitution. Le Jardin du Château n'est pas accesible aux animaux. Le Parc du Château est accessible aux animaux.

The history of the park and the château are closely linked. It is set on the flank of a hill and has been built in terraces. In the 19th century exotic essences and conifers were introduced as a collectors curiosity. The park is largely planted with beeches, which stand side by side with the Forêt d'Eu. Historic rhododendrons. Reconstruction of the rose garden.

Die Geschichte des Parks ist eng mit der des Schlosses verbunden. Er liegt an einem Hang und ist terrassenförmig angelegt. Im 19. Jahrhundert wurden exotische Baumarten und Sammelnadelbäume eingeführt. Die Buchen, die den Großteil der heutigen Bewaldung ausmachen, machen den Garten zum "Trittbrettfahrer" des Waldes von Eu. Illumination des französischen Gartens. Regelmäßiger Garten: historische Rhododendren. Rosengarten, der derzeit wiederhergestellt wird. Der Schlossgarten ist für Tiere nicht zugänglich. Der Schlosspark ist für Tiere zugänglich.

De geschiedenis van het park is nauw verbonden met die van het kasteel. Het ligt op een heuvel en is aangelegd in terrassen. In de 19e eeuw werden exotische soorten en verzamelconiferen geïntroduceerd. De beuken die vandaag de dag het grootste deel van het bos uitmaken, maken het de poort naar het bos van Eu. Verlichting van de formele tuin. Reguliere tuin: historische rododendrons. De rozentuin wordt gerestaureerd. De tuin van het kasteel is niet toegankelijk voor dieren. Het Parc du Château is toegankelijk voor dieren.

La historia del parque está estrechamente ligada a la del castillo. Situado en la ladera de una colina, está dispuesto en terrazas. En el siglo XIX se introdujeron especies exóticas y coníferas de colección. Las hayas, que constituyen la mayor parte del arbolado actual, lo convierten en la puerta de entrada al bosque de Eu. Iluminación del jardín formal. Jardín regular: rododendros históricos. Rosaleda en restauración. El jardín del Château no es accesible a los animales. El Parc du Château es accesible a los animales.

La storia del parco è strettamente legata a quella del castello. Situato su una collina, è disposto a terrazze. Nel XIX secolo sono state introdotte specie esotiche e conifere da collezione. I faggi che costituiscono la maggior parte del bosco odierno ne fanno la porta d'accesso alla Foresta d'Eu. Illuminazione del giardino formale. Giardino regolare: rododendri storici. Roseto in fase di restauro. Il giardino del castello non è accessibile agli animali. Il Parc du Château è accessibile agli animali.