Description
Entre Bourbince et Canal du Centre, ce parc paysager, créé à l'occasion de la venue du Pape Jean-Paul II en 1986, s'étend sur une quinzaine d'hectares. L'allée d'un kilomètre qui le parcourt permet de découvrir un choix remarquable de 850 arbres et conifères venus du monde entier. Parcours de santé, jeux pour enfants. Accès libre et gratuit.
English
Entre Bourbince et Canal du Centre, ce parc paysager, créé à l'occasion de la venue du Pape Jean-Paul II en 1986, s'étend sur une quinzaine d'hectares. L'allée d'un kilomètre qui le parcourt permet de découvrir un choix remarquable de 850 arbres et conifères venus du monde entier. Parcours de santé, jeux pour enfants. Accès libre et gratuit.
Deutsch
Dieser Landschaftspark zwischen Bourbince und Canal du Centre wurde anlässlich des Besuchs von Papst Johannes Paul II. im Jahr 1986 angelegt und erstreckt sich über eine Fläche von etwa 15 Hektar. Auf der 1 km langen Allee, die ihn durchquert, kann man eine bemerkenswerte Auswahl von 850 Bäumen und Nadelbäumen aus der ganzen Welt entdecken. Gesundheitsparcours, Spiele für Kinder. Freier Zugang.
Dutch
Tussen de Bourbince en het Canal du Centre strekt dit landschapspark, aangelegd ter gelegenheid van het bezoek van paus Johannes Paulus II in 1986, zich uit over een vijftiental hectaren. Op het één kilometer lange pad dat er doorheen loopt, kunt u een opmerkelijke selectie van 850 bomen en naaldbomen uit de hele wereld ontdekken. Fitness parcours, spelletjes voor kinderen. Vrije toegang.
Español
Entre el Bourbince y el Canal del Centro, este parque paisajístico, creado con motivo de la visita del Papa Juan Pablo II en 1986, se extiende por unas quince hectáreas. El sendero de un kilómetro que lo atraviesa permite descubrir una notable selección de 850 árboles y coníferas de todo el mundo. Pista de fitness, juegos para niños. Acceso gratuito.
Italiano
Tra il Bourbince e il Canal du Centre, questo parco paesaggistico, creato in occasione della visita di Papa Giovanni Paolo II nel 1986, si estende per circa quindici ettari. Il sentiero di un chilometro che lo attraversa permette di scoprire una notevole selezione di 850 alberi e conifere provenienti da tutto il mondo. Percorso fitness, giochi per bambini. Accesso libero.