Parc du château – Coulonges-sur-l'Autize

Au coeur du centre-ville, le parc du château est un écrin de verdure agrémenté d'arbres centenaires, d'orangers, de citronniers… Il vous offre une vue inégalable sur le château. Vous y trouverez aussi une aire de pique-nique, une boîte à livres, une aire de jeux… Un moment de détente dans un cadre bucolique. Accès libre et gratuit.

Located in the town center, the castle park is a peaceful place where you can chill. You can find a playground area for children, a picnic table and French books to read under hundred-years-old trees.

Der Schlosspark im Herzen des Stadtzentrums ist eine grüne Oase mit hundertjährigen Bäumen, Orangen- und Zitronenbäumen etc. Er bietet Ihnen einen unvergleichlichen Blick auf das Schloss. Hier finden Sie auch einen Picknickplatz, eine Bücherkiste, einen Spielplatz usw. Ein Moment der Entspannung in einer bukolischen Umgebung Freier und kostenloser Zugang.

In het hart van het stadscentrum is het kasteelpark een groene omgeving met eeuwenoude bomen, sinaasappel- en citroenbomen… Het biedt een onovertroffen uitzicht op het kasteel. U vindt er ook een picknickplaats, een boekenkast, een speeltuin… Een moment van ontspanning in een bucolische omgeving Vrije toegang.

En pleno centro de la ciudad, el parque del castillo es un entorno verde con árboles centenarios, naranjos y limoneros… Ofrece una vista inmejorable del castillo. También encontrará una zona de picnic, una caja de libros, un parque infantil… Un momento de relax en un entorno bucólico Acceso gratuito.

Nel cuore del centro città, il parco del castello è un ambiente verde con alberi secolari, aranci e limoni… Offre una vista impareggiabile sul castello. Troverete anche un'area picnic, una libreria, un parco giochi… Un momento di relax in un ambiente bucolico Accesso libero.