Parc de la Citadelle – Rodemack

En entrant dans ce parc boisé, votre imagination vous emportera dans le passé. Propice à la flânerie, il présente des bâtiments remarquables : une chapelle, des anciennes écuries, des tours permettant d’appréhender la fonction militaire du lieu… Il abrite également diverses essences d’arbres. Observez les alentours en vous rendant sur les tours, le chemin de ronde et les fortifications. Amateurs de nature ou féru d’art militaire, il y en a pour tous les goûts. SITE FERMÉ D'OCTOBRE À FIN AVRIL.

As you enter this wooded park, your imagination will carry you back in time. Perfect for a stroll, it features some remarkable buildings: a chapel, former stables, towers that give an idea of the site?s military function? It is also home to a variety of tree species. Take a look at the surrounding area by visiting the towers, the parapet walk and the fortifications. Whether you're a nature lover or a military art enthusiast, there's something for everyone. SITE CLOSED FROM OCTOBER TO THE END OF APRIL.

Wenn Sie diesen bewaldeten Park betreten, wird Sie Ihre Fantasie in die Vergangenheit entführen. Er lädt zum Spazierengehen ein und bietet bemerkenswerte Gebäude: eine Kapelle, ehemalige Ställe, Türme, die die militärische Funktion des Ortes verdeutlichen… Außerdem gibt es hier verschiedene Baumarten. Beobachten Sie die Umgebung, indem Sie die Türme, den Wehrgang und die Befestigungsanlagen besuchen. Ob Naturliebhaber oder Liebhaber militärischer Kunst, hier ist für jeden etwas dabei. VON OKTOBER BIS ENDE APRIL GESCHLOSSEN.

Bij het betreden van dit bosrijke park neemt je verbeelding je mee terug in de tijd. Het park is ideaal voor een wandeling en bevat enkele opmerkelijke gebouwen: een kapel, voormalige stallen en torens die een idee geven van de militaire functie van de site Het is ook de thuisbasis van een verscheidenheid aan boomsoorten. Bekijk de omgeving door een bezoek te brengen aan de torens, de borstwering en de vestingwerken. Of je nu een natuurliefhebber bent of een liefhebber van militaire kunst, er is voor elk wat wils. DE SITE IS GESLOTEN VAN OKTOBER TOT EIND APRIL.

Al entrar en este parque arbolado, su imaginación le hará retroceder en el tiempo. El parque es ideal para pasear, y cuenta con algunos edificios notables: una capilla, antiguos establos y torres que dan una idea de la función militar del lugar También alberga una gran variedad de especies arbóreas. Eche un vistazo a los alrededores visitando las torres, el paseo parapetado y las fortificaciones. Tanto si es un amante de la naturaleza como un entusiasta del arte militar, hay algo para todos los gustos. EL SITIO ESTÁ CERRADO DE OCTUBRE A FINALES DE ABRIL.

Entrando in questo parco alberato, l'immaginazione vi porterà indietro nel tempo. Il parco è ideale per una passeggiata e presenta alcuni edifici notevoli: una cappella, ex scuderie e torri che danno un'idea della funzione militare del sito Ospita anche una varietà di specie arboree. Visitate l'area circostante visitando le torri, la passeggiata sul parapetto e le fortificazioni. Che siate amanti della natura o appassionati di arte militare, ce n'è per tutti i gusti. IL SITO È CHIUSO DA OTTOBRE A FINE APRILE.