Oratoire Saint-Laurent

Les oratoires marquent fréquemment les entrées du village ou délimitent le territoire de la commune. Saint-Laurent est le patron des bergers et protège les troupeaux. L'oratoire qui lui est dédié nous rappelle l'importance de cette activité régionale.

Saint Lawrence is the patron saint of shepherds and protects the flocks. The oratory dedicated to him reminds us of the importance of this activity in the region. The presence of briquettes testifies to the popular origin of the numerous oratories of Provence.

Oratorien markieren häufig die Dorfeingänge oder grenzen das Gemeindegebiet ab. Sankt Laurentius ist der Schutzpatron der Hirten und beschützt die Herden. Das ihm gewidmete Oratorium erinnert uns an die Bedeutung dieser regionalen Tätigkeit.

Oratoria markeren vaak de ingangen van het dorp of bakenen het grondgebied van de gemeente af. Sint Lawrence is de patroonheilige van de herders en beschermt de kuddes. Het aan hem gewijde oratorium herinnert ons aan het belang van deze regionale activiteit.

Los oratorios suelen marcar las entradas al pueblo o delimitar el territorio del municipio. San Lorenzo es el patrón de los pastores y protege los rebaños. El oratorio dedicado a él nos recuerda la importancia de esta actividad regional.

Gli oratori segnano spesso gli ingressi al villaggio o delimitano il territorio del comune. San Lorenzo è il patrono dei pastori e protegge le greggi. L'oratorio a lui dedicato ci ricorda l'importanza di questa attività regionale.