Description
Oratoire de type guérite grande voûte plein cintre; niche en retrait à
l’encadrement genre marbre gris avec, au sommet, la date 1850 et protégée
par une belle grille en fer forgé.
English
Hut-like oratory with large barrel vault ; recessed alcove framed by a type of grey marble and engraved with, at the top, the date 1850 and protected by a fine wrought-iron grill.
Deutsch
Diese Wegkapelle ist ein offenes Gewölbe mit Säulen, innen zurückversetzt befindet sich eine von grauem Marmor gerahmte Gebetsnische. Das Datum 1850 oben schützt ein schönes schmiedeeisernes Gitter.
Dutch
Oratorium van het guerrillatype met een groot halfrond gewelf; inspringende nis met
grijs marmeren lijst met het jaartal 1850 bovenaan en beschermd door een
beschermd door een mooi smeedijzeren hek.
Español
Oratorio de tipo guerrillero con una gran bóveda semicircular; nicho empotrado con
marco de mármol gris con la fecha de 1850 en la parte superior y protegido por un
protegido por una hermosa puerta de hierro forjado.
Italiano
Oratorio di tipo guerrigliero con ampia volta semicircolare; nicchia incassata con
cornice in marmo grigio con la data del 1850 in alto e protetta da un
protetto da un bellissimo cancello in ferro battuto.