Nécropole nationale de la Maize – Vauquois

La nécropole nationale de Vauquois rassemble les dépouilles des soldats morts pour la France lors des combats qui se déroulèrent sur la butte de Vauquois Crée en 1923, 4368 soldats dont 1970 en ossuaire, y reposent.

The Vauquois national necropolis brings together the remains of soldiers who died for France during the fighting that took place on the Vauquois mound Created in 1923, 4,368 soldiers are buried here, including 1,970 in the ossuary.

Die nationale Nekropole von Vauquois sammelt die sterblichen Überreste der Soldaten, die bei den Kämpfen auf dem Hügel von Vauquois für Frankreich starben Die 1923 gegründete Anlage beherbergt 4368 Soldaten, von denen 1970 in einem Beinhaus ruhen.

De nationale necropolis van de Vauquois brengt de stoffelijke overschotten samen van soldaten die voor Frankrijk stierven tijdens de gevechten die plaatsvonden op de heuvel van de Vauquois In 1923 werden hier 4.368 soldaten begraven, waarvan 1.970 in het ossuarium.

La necrópolis nacional de Vauquois reúne los restos de los soldados que murieron por Francia durante los combates que tuvieron lugar en el montículo de Vauquois Creada en 1923, aquí están enterrados 4.368 soldados, de los cuales 1.970 en el osario.

La necropoli nazionale dei Vauquois raccoglie i resti dei soldati morti per la Francia durante i combattimenti che hanno avuto luogo sul tumulo dei Vauquois Creata nel 1923, vi sono sepolti 4.368 soldati, di cui 1.970 nell'ossario.