Muséum d'Auxerre – Auxerre

Le Muséum d'Auxerre a pour mission de présenter, valoriser et faire comprendre la biodiversité, l'environnement et l'actualité scientifique grâce à une programmation culturelle : expositions permanentes et temporaires, animations pédagogiques et participations aux manifestations nationales (Journées Européennes du Patrimoine, Nuit des Musées, Fête de la Science). Le Muséum conserve 140 000 spécimens d'histoire naturelle qui lui valent le label «Musée de France». Parc à la française.

The mission of the Muséum d'Auxerre is to present, promote and foster understanding of biodiversity, the environment and current scientific events through a cultural programme of permanent and temporary exhibitions, educational events and participation in national events (European Heritage Days, Museum Night, Science Festival). The Museum conserves 140,000 natural history specimens, earning it the "Musée de France" label. French-style park.

Das Muséum d'Auxerre hat den Auftrag, die biologische Vielfalt, die Umwelt und aktuelle wissenschaftliche Entwicklungen durch ein kulturelles Programm zu präsentieren, aufzuwerten und verständlich zu machen: Dauer- und Sonderausstellungen, pädagogische Veranstaltungen und Teilnahme an nationalen Veranstaltungen (Europäische Tage des Kulturerbes, Nacht der Museen, Fête de la Science). Das Muséum bewahrt 140.000 naturhistorische Exemplare auf, die ihm das Label "Musée de France" einbringen. Französischer Park.

De missie van het Muséum d'Auxerre is het presenteren, promoten en bevorderen van het begrip van biodiversiteit, het milieu en actuele wetenschappelijke gebeurtenissen door middel van een cultureel programma van permanente en tijdelijke tentoonstellingen, educatieve evenementen en deelname aan nationale evenementen (Europese Erfgoeddagen, Museumnacht, Wetenschapsfestival). Het museum bewaart 140.000 natuurhistorische specimens en heeft daarom het label "Musée de France". Park in Franse stijl.

La misión del Muséum d'Auxerre es presentar, promover y fomentar la comprensión de la biodiversidad, el medio ambiente y la actualidad científica a través de un programa cultural de exposiciones permanentes y temporales, actos educativos y participación en eventos nacionales (Jornadas Europeas del Patrimonio, Noche de los Museos, Festival de la Ciencia). El Museo conserva 140.000 especímenes de historia natural, lo que le ha valido la etiqueta de "Musée de France". Parque a la francesa.

La missione del Muséum d'Auxerre è quella di presentare, promuovere e favorire la comprensione della biodiversità, dell'ambiente e dell'attualità scientifica attraverso un programma culturale di mostre permanenti e temporanee, eventi educativi e la partecipazione a manifestazioni nazionali (Giornate Europee del Patrimonio, Notte dei Musei, Festival della Scienza). Il Museo conserva 140.000 esemplari di storia naturale, che gli sono valsi il marchio "Musée de France". Parco alla francese.