Description
Ce musée ethnographique créé dans les anciennes écuries du Château permet de découvrir ou redécouvrir les activités traditionnelles du pays grassois de 1900 à 1950.
English
The “Reflections of a Rural World” ethnographic museum, housed in the Chateau’s former stables, is a chance to discover or rediscover the traditional activities practiced in the Grasse region between 1900 and 1950.
Deutsch
In diesem ethnographischen Museum, das in den ehemaligen Stallungen des Schlosses eingerichtet wurde, können Sie die traditionellen Aktivitäten der Gegend um Grasse von 1900 bis 1950 entdecken oder wiederentdecken.
Dutch
In dit etnografische museum, dat in de voormalige stallen van het kasteel is gevestigd, kunnen bezoekers de traditionele activiteiten van de streek van Grasse van 1900 tot 1950 ontdekken of herontdekken.
Español
Este museo etnográfico creado en las antiguas caballerizas del Château permite descubrir o redescubrir las actividades tradicionales de la región de Grasse de 1900 a 1950.
Italiano
Questo museo etnografico ambientato nelle antiche scuderie del Castello permette di scoprire o riscoprire le attività tradizionali del territorio di Grasse dal 1900 al 1950.