Musée du Patrimoine et du Judaïsme alsacien – Marmoutier

Dans l’écrin remarquable d’une demeure patricienne datée de 1590, les collections du musée présentent les témoins de la vie rurale et du judaïsme en Alsace aux XVIIIe et XIXe siècles. Exposition temporaire tout au long de la saison.

In the remarkable setting of a patrician residence dating from 1590, the museum's collections bear witness to rural life and Judaism in Alsace in the 18th and 19th centuries. Temporary exhibition throughout the season.

In der bemerkenswerten Umgebung eines Patrizierhauses aus dem Jahr 1590 zeigen die Sammlungen des Museums Zeugnisse des Landlebens und des Judentums im Elsass im 18. und 19. Temporäre Ausstellungen während der gesamten Saison.

In de opmerkelijke omgeving van een patriciërswoning uit 1590 tonen de collecties van het museum het plattelandsleven en het jodendom in de Elzas in de 18e en 19e eeuw. Tijdelijke tentoonstelling gedurende het hele seizoen.

En el notable marco de una residencia patricia de 1590, las colecciones del museo presentan testigos de la vida rural y del judaísmo en Alsacia en los siglos XVIII y XIX. Exposiciones temporales durante toda la temporada.

Nella straordinaria cornice di una residenza patrizia del 1590, le collezioni del museo presentano testimonianze della vita rurale e dell'ebraismo in Alsazia nel XVIII e XIX secolo. Mostre temporanee per tutta la stagione.