Musée du Cuir et de la Tannerie – Château-Renault

Unique en France, le Musée du Cuir et de la Tannerie est situé dans les locaux d'une ancienne tannerie datant du XVIe siècle.

The only institution of its kind in France, the museum of leather and tannery is set in the premises of an old tanner's workshop founded in the 16th century.

Einzigartig in Frankreich, ist das Museum des Leders und der Gerberei in den Räumen einer alten Gerberei aus dem 16. Jahrhundert angesiedelt.

Het leer- en leerlooiersmusuem is uniek in Frankrijk, het is gevestigd in het pand van een voormalige leerlooierij uit de 16e eeuw.

El museo del Cuero y del Curtido es único en Francia. Está ubicado en las dependencias de una antigua curtiduría del siglo XVI.

Unico in Francia, il museo della pelle e della conceria si trova nei locali di un'antica conceria risalente al XVI secolo.