Musée du Chemin de fer du Menez – Plonévez-Porzay

Ouvert du 14 juillet au 15 août 2025 La voie ferrée, son personnel, leur outillage, de 1850 à 1970 – L'historique de la vapeur – Une cabine pédagogique de locomotive – des uniformes de compagnies ferroviaires Françaises d'avant la SNCF – Une centaine de lampes, lanternes, signaux. Le bureau voyageur avec guichet, d'une gare de l'ancien Réseau Breton. Un réseau paysager au 1/87 ème. Ouvert tous les jours de 10h à 12h et de 13h30 à 19h. C'est avec passion que Jacques Fitamant le propriétaire des lieux vous fait découvrir sa riche collection de plus de 600 pièces qu'il collecte depuis ses 4 ans ! Cette incroyable collection retrace les débuts du chemin de fer vers 1835-40 jusqu'à la fin de la vapeur en France en 1969. Sur réservation uniquement. 5 pers maximum par visite. Gratuit Pour les enfants, la visite est conseillée à partir de 6 ans.

Cultural Heritage

Geöffnet vom 14. Juli bis 15. August 2025 Die Eisenbahn, ihr Personal und ihre Werkzeuge von 1850 bis 1970 – Die Geschichte der Dampfkraft – Eine pädagogische Kabine einer Lokomotive – Uniformen französischer Eisenbahngesellschaften aus der Zeit vor der SNCF – Hundert Lampen, Laternen, Signale. Das Fahrgastbüro mit Schalter eines Bahnhofs des ehemaligen Réseau Breton. Ein Landschaftsnetz im Maßstab 1:87. Täglich von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 13:30 bis 19:00 Uhr geöffnet. Jacques Fitamant, der Besitzer der Räumlichkeiten, zeigt Ihnen mit Leidenschaft seine reiche Sammlung von über 600 Stücken, die er seit seinem vierten Lebensjahr sammelt! Diese unglaubliche Sammlung zeigt die Anfänge der Eisenbahn um 1835/40 bis zum Ende des Dampfbetriebs in Frankreich im Jahr 1969. Nur mit Reservierung. maximal 5 Pers. pro Besuch. Kostenlos Für Kinder wird der Besuch ab 6 Jahren empfohlen.

Cultureel erfgoed

Abierto del 14 de julio al 15 de agosto de 2025 El ferrocarril, su personal y sus herramientas, de 1850 a 1970 – La historia del vapor – Una cabina de locomotora didáctica – Uniformes de las compañías ferroviarias francesas anteriores a la SNCF – Un centenar de lámparas, faroles y señales. La oficina de viajeros con taquilla, de una estación de la antigua Red Bretona. Una red paisajística a escala 1:87. Abierto todos los días de 10:00 a 12:00 y de 13:30 a 19:00. Jacques Fitamant, propietario del museo, estará encantado de mostrarle su rica colección de más de 600 piezas que colecciona desde que tenía 4 años Esta increíble colección recorre los inicios del ferrocarril desde 1835-40 hasta el final de la energía de vapor en Francia en 1969. Sólo con reserva previa. máximo 5 personas por visita. Gratis Se recomienda la visita a niños a partir de 6 años.

Aperto dal 14 luglio al 15 agosto 2025 La ferrovia, il suo personale e i suoi strumenti, dal 1850 al 1970 – La storia del vapore – Una cabina di locomotiva didattica – Le uniformi delle compagnie ferroviarie francesi prima della SNCF – Un centinaio di lampade, lanterne e segnali. L'ufficio passeggeri con biglietteria di una stazione dell'ex Rete Bretone. Una rete paesaggistica in scala 1:87. Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 13.30 alle 19.00. Jacques Fitamant, il proprietario del museo, sarà lieto di mostrarvi la sua ricca collezione di oltre 600 oggetti che colleziona da quando aveva 4 anni! Questa incredibile collezione ripercorre gli inizi della ferrovia dal 1835-40 circa fino alla fine dell'energia a vapore in Francia nel 1969. Solo su prenotazione. massimo 5 persone per visita. Gratuito Per i bambini dai 6 anni in su, la visita è consigliata.