Musée des salières – Sellières

Sellières : village des salières ! C'était déjà le nom de la cité au XVème siècle. Depuis 2018, le musée insolite des salières est ouvert au public. Il comptabilise aujourd'hui plus de 6000 éléments de l'art de la table. Exclusivement de dons venus de tout horizon ! Salières variées autant dans la forme que dans le matériau. Objet du quotidien pouvant être musical… Le plus petit musée de France 5m sur 5m et premier voire unique dans sa catégorie ! Escape game outdoor " la belle introuvable" sur un itinéraire historique librement inspiré (2h) : carnet à retirer au musée, à l'Office de Tourisme JurAbsolu, à France Service Sellières : 10€

Sellières: the village of salt shakers! This was already the name of the town in the 15th century. Since 2018, the unusual museum of salt shakers is open to the public. It now contains more than 6,000 items of the art of the table. Exclusively from donations from all over the world! Salt cellars varied in form and material. Everyday objects that can be musical… The smallest museum in France, 5m x 5m, and the first and only one of its kind! Outdoor Escape game "la belle introuvable" on a freely inspired historical itinerary (2h): booklet to be collected at the museum, at the JurAbsolu Tourist Office, at France Service Sellières: 10

Sellières: Dorf der Salzstreuer! So hieß die Stadt bereits im 15. Jahrhundert. Seit 2018 ist das ungewöhnliche Museum der Salzstreuer für die Öffentlichkeit zugänglich. Es zählt heute mehr als 6000 Elemente der Tischkultur. Es handelt sich ausschließlich um Spenden aus aller Welt! Salzstreuer, die sowohl in ihrer Form als auch in ihrem Material variieren. Alltagsgegenstände, die auch musikalisch sein können… Das kleinste Museum Frankreichs (5m x 5m) und das erste oder sogar einzige seiner Art! Escape game outdoor " la belle introuvable" auf einer frei inspirierten historischen Route (2h): Heft im Museum, im Tourismusbüro JurAbsolu, beim France Service Sellières erhältlich: 10€.

Sellières: het dorp van de zoutstrooiers! Dit was al de naam van de stad in de 15e eeuw. Sinds 2018 is het bijzondere museum van zoutvaatjes open voor het publiek. Het bevat nu meer dan 6.000 items van de tafelkunst. Uitsluitend uit donaties van over de hele wereld! Zoutkelders varieerden in vorm en materiaal. Alledaagse voorwerpen die muzikaal kunnen zijn… Het kleinste museum van Frankrijk, 5m x 5m, en het eerste en enige in zijn soort! Outdoor Escape game "la belle introuvable" op een vrij geïnspireerd historisch parcours (2u): boekje af te halen in het museum, bij de Toeristische dienst van JurAbsolu, bij France Service Sellières: 10?

Sellières: ¡el pueblo de los saleros! Este ya era el nombre de la ciudad en el siglo XV. Desde 2018, el insólito museo de saleros está abierto al público. En la actualidad contiene más de 6.000 piezas del arte de la mesa. ¡Exclusivamente a partir de donaciones de todo el mundo! Los saleros variaban en forma y material. Objetos cotidianos que pueden ser musicales… El museo más pequeño de Francia, 5 m x 5 m, ¡y el primero y único de su género! Juego de escape al aire libre "la belle introuvable" en un itinerario histórico de inspiración libre (2h): folleto a recoger en el museo, en la Oficina de Turismo de JurAbsolu, en France Service Sellières: 10?

Sellières: il villaggio delle saliere! Questo era già il nome della città nel XV secolo. Dal 2018, l'insolito museo delle saliere è aperto al pubblico. Oggi contiene più di 6.000 oggetti dell'arte della tavola. Esclusivamente grazie a donazioni provenienti da tutto il mondo! Le cantine del sale variavano per forma e materiale. Oggetti di uso quotidiano che possono essere… Il più piccolo museo di Francia, 5m x 5m, e il primo e unico nel suo genere! Gioco di fuga all'aperto "la belle introuvable" su un itinerario storico liberamente ispirato (2h): libretto da ritirare al museo, all'Ufficio del Turismo di JurAbsolu, al France Service Sellières: 10?